Examples with "years old... the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The continuous logging has deprived them of their staple food... the lichens they feed on only grow on trees that are over ninety years old... the very same trees the logging industry has set its sights on.
Les coupes forestières les privent de leur garde-manger parce que les lichens dont ils se nourrissent ne poussent que sur les arbres de plus de quatre-vingt-dix ans.
For an instant he was nine years old... the darkness forcing him back... back to the five hours of crushing blackness that haunted him still.
Pendant un instant, il eut neuf ans... il se souvint... cette même obscurité qui l'avait épouvanté, pétrifié, cinq heures durant.
400 years old... the violin... I will not relate here the story of the violin or even make a thesis in musicology.
400 ans d'existence pour le violon... Ce n'est pas l'histoire du violon, ou une thèse de musicologie
We love the "Roaring 20s" ambiance, mixed with the very latest in amenities and service, all wrapped up in a Japanese-built vessel that's less than 15 years old... the perfect combination!
Nous aimons l'ambiance années 20, mélangée aux dernières nouveautés en matière de commodités et de service, le tout enveloppé dans un bateau de construction japonaise de moins de 15 ans... la combinaison parfaite !
For several generations, the small Dandoy biscuits and other treats have conquered the hearts of Brussels locals, both young and grown-up, from 7 to 77 years old... The shop offers a range of treats for every occasion!
Depuis plusieurs générations, les petits biscuits Dandoy et autres péchés mignons ont conquis le cœur des Bruxellois, petits et grands, de 7 à 77 ans... La boutique propose un assortiment de douceurs pour chaque occasion !
The parquet of the Café The parquet of the Café is the original one, so it is more than 150 years old... the...
Le parquet du Café Le parquet du Café est celui d'origine, il a donc plus de 150 ans... le parquet, mais l'arbre...
However, a few months ago, the ethiopian archeologist Haile Selassie was in Time Magazine, for the discovery of bones belonging to Ardipithecus, 5,2 millions years old... the only thing to know is if Ardipithecus should be considered as a man or a monkey.
Il y a quelques mois cependant, l'archéologue éthiopien Haile Selassie faisait la couverture de Time Magazine, après la découverte d'os d'Ardipithecus, 5,2 millions d'années... reste à savoir si l'Ardipithecus est considéré comme un homme ou un singe.
Andere resultaten
but do you really think a five-year-old... will understand the goings-on of an Episcopal wedding?
mais pensez-vous qu'un garçon de cinq ans va comprendre les ritueIs d'un mariage épiscopaI?
From 4 to 12 years old... Join the useful to the pleasant!
Imagine being six years old... and the funny thing is I can describe this with very little emotion because it happened to me, not something I did.
Imaginez, à six ans... et le plus drôle est que je peux le décrire avec très peu d'émotion parce que ça m'est arrivé, ce n'est pas quelque chose que j'ai fait.
What have we got? - 16-year-old... bullet to the carotid artery, thready pulse...
Alors? 16 ans, balle dans la carotide, pouls filant...
I would have been about 6 years old... on the way to the symphony in that darling little electric car.
Je devais avoir dans les six ans quand je suis allée écouter une symphonie dans cet amour de petite voiture électrique.
Princess Kitana is 10,000 years old... and the rightful heir to the throne of Outworld.
La princesse a dix mille ans et est l'héritière du trône d'Outremonde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.