Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
years... In
Vertaling van "years... In" in Frans
ans
Dr. Manette has told you that he spent 18 years... in solitary confinement in the Bastille.
II vous a dit qu'il avait passé 18 ans seul, dans une cellule.
They remove soot, dust accumulated with years... In the paper bag, you have the complete set to clean your books.
Elles enlèves la suie, la poussière accumulée avec les années... Dans le sac de papier, vous avez l'ensemble complet pour nettoyer vos livres.
100 years... In cellars we contemplate rows of barrels of the time of our great-grandparents.
100 ans... Dans les caves nous contemplons des rangées de tonneaux de l'époque de nos arrière-grands-parents.
The campsite has been developed over the years... In 1982 the tennis court was created, in 1983 the house with the reception was built, in 1990 the swimming-pool, in 1994 the duck pond and 1996 the entertainment hall...
Le camping a été développé d'année en année, touche par touche... En 1982 création du cours de tennis, 1983 de la maison avec la réception, 1990 la piscine, 1994 l'étang, 1996 la salle d'animation...
Yes, moreover I am a forum member as a collector for many years... In fact it's the first collectibles/collectors forum that I ever joined.
Oui, d'ailleurs je suis membre du forum en tant que collectionneur depuis de nombreuses années, en fait c'est même le tout premier forum de collection auquel je ne me sois jamais inscrit.
"In modern times, no major economy has hit such a target consistently over a run of years... In short, a radically undemocratic institution has been charged to achieve, without compromise, an exceptionally demanding goal of virtually zero inflation".
"Dans les temps modernes, aucune économie majeure a frappé une cible cohérente sur une série d'années... En bref, une institution radicalement non démocratique a été chargée de réaliser, sans compromis, un objectif extrêmement exigeant de pratiquement zéro inflation".
We were told that he had a life expectancy of about 12 years... In January, he will have 11, but we do not think too much about it, because we can't imagine our life without him.
On nous a dit qu'il avait une espérance de vie d'environ 12 ans... En janvier, il en aura 11, mais on n'y pense pas trop, parce qu'on n'imagine pas notre vie sans lui.
So much progress has been made over the past two years... In 2014, at the PIT Conference in Toronto, even the term "autonomous truck" sounded surprising, and now, all the manufacturers have an autonomous vehicle of their own.
Que de chemin parcouru depuis deux ans... Alors qu'en 2014, lors de la conférence PIT tenue à Toronto, le terme même de camion autonome surprenait, tous les manufacturiers possèdent maintenant leur propre version de véhicule autonome.
I promise I have been trying to smell them for years... in vain.
Promis, ça fait des années que j'essaie de les sentir... en vain.
Like our other organs, the brain has evolved... increasing over millions of years... in complexity and information content.
Notre cerveau a évolué... et en des millions d'années... il est devenu plus complexe et plus riche.
Twenty six years... in this town.
26 ans... dans cette ville.
Probably in a very heinous case, where the case law already demonstrates that sentences are greater than five years... in that case it may very well survive a constitutional challenge.
Ce serait probablement le cas pour un crime très odieux pour lequel, selon la jurisprudence, on applique des peines supérieures à cinq ans... dans ce cas, il se pourrait très bien que la peine résiste à une contestation constitutionnelle.
Synoniemen voor years... In in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5114250. Exact: 36. Verstreken tijd: 2121 ms.
