Examples with "difference of time" and their translation in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I needed to quantize everything in order to understand the pitch error and the difference of time from the sound source I was able to obtain, and the same songs that have been released until now.
In above pictures, the 3rd one and the 4th one show the difference of time passing.
尚、画像の3枚目と4枚目の左の軸が時間が経過したもの、右側が塗りたてのものです。
It is interesting to see that APS of engineering societies are faster than that of humanities. This fact may be due to the difference of time allotted to the talkers.
Please feel free to contact us at Due to the difference of time zone between China and your location, sometimes the reply to your message will be delayed with 6-10 hours.We respond to messages Monday-Friday during regular business hours, and most messages are replied within 1-2 business days.
The form is similar but it reflects the difference among each place, that is, the difference of a sky, the difference of a landscape and the difference of time and space to go to the place.
I did not feel the strong difference of the style between each caves, probably because the difference of time between the paintings is few.(The painting of 3rd cave looked insipid for me.
A. It depends on the individual case, but it is often due to several of the following: difference of data source (report from MHLW or prefecture), difference of time to close aggregation, or difference of aggregation range (including cases in cruise ships and airport quarantine or not).
In accordance with the policy that AMP T-Kernel supports various AMP systems, time management is independent in each AMP T-Kernel, and the synchronization and controlling the difference of time kept in each AMP are implementation-dependent.
One aspect includes faith, belief, various acts of worship and the laws that are constant, never subject to any changes regardless of differences of time or place.
This method gives at the last stage to each participant an advantage and allows you to determine the absolute winner of the competition in the last stage directly, without additional calculation of points or the difference of times in the steps.
A time difference of interest which draws attention among a series of time differences between a master time and a slave time, which is derived with the master time which is included in a message which is transmitted from a master device and the slave time which a time output unit outputs, is leveled by employing peripheral time differences including this time difference of interest, and a leveled time difference is derived.
Division-wise Trends of Operating Revenue/Ordinary Income -Others- Though I explained in a brief way with regard to Division-wise Trends of Others, for Heavy Lifters, after starting the joint venture with SAL, it has done comparatively well and Fiscal 2009 results were almost break-even due to project cargo from Japan being almost the last major cargo from Japan for the time being, and which we managed to secure because we started working actively from the previous year. To our regret, we are afraid we will have to post a deficit of a few hundred million this fiscal year because impact of time difference of Lehman shock affected us most during in this year, which reflects the freeze imposed on such projects since 2 years ago that have hit us as a ship operator.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.