Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about
Vertaling van "about" in Nederlands
Their chatter about the upcoming event filled the room with excitement.
Hun geklets over het aankomende evenement vulde de kamer met opwinding.
The cheating boyfriend lied about where he was going every night.
De ontrouwe vriend loog elke avond over waar hij naartoe ging.
He estimated the terrace area to be about twelve square meters.
Hij schatte dat het terras ongeveer twaalf vierkante meter groot is.
The letter carrier's route covers about fifty houses each day.
De route van de postbode omvat elke dag ongeveer vijftig huizen.
They complained about the fishiest smell coming from the trash bin.
Ze klaagden over de sterke vislucht die uit de vuilnisbak kwam.
Kids sometimes crab about chores they don't want to do.
Kinderen zeuren soms over klusjes waar ze geen zin in hebben.
She would often stonewall questions about her private life during interviews.
Tijdens interviews kapte ze vragen over haar privéleven vaak meteen af.
Farmers were worried about the receding water levels in the river.
Boeren maakten zich zorgen over het dalende waterpeil in de rivier.
Every red rose in the bouquet spoke volumes about his love.
Elke rode roos in het boeket sprak boekdelen over zijn liefde.
Children told stories about the mythical monster that could breathe fire.
Kinderen vertelden verhalen over het mythische wezen dat vuur kon spuwen.
Swirling thoughts about the future made her both anxious and hopeful.
Malende gedachten over de toekomst maakten haar tegelijk gespannen en hoopvol.
Negative reviews will taint the critics' opinion about the movie.
Negatieve recensies zullen de mening van critici over de film kleuren.
You can speak freely about your feelings in this safe space.
In deze veilige omgeving kun je openlijk over je gevoelens praten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met about: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
about time exp.
over tijd
"We talked about time and its mysteries."
care about v.
geven om · zich bekommeren om
"She really cares about the environment and recycles everything."
forget about v.
vergeten
"I often forget about my old classmates."
! be cool about v.
kalm blijven · nuchter blijven
"She was cool about losing the game."
come about v.
zich voordoen · gebeuren
"The solution to the problem came about suddenly."
! crazy about adj.
gek op · dol op
"She is crazy about playing the guitar."
! forget about it v.
laat maar
"If you can't come, forget about it; we'll manage."
! fuss about v.
zich druk maken · zich zorgen maken
"She tends to fuss about every little detail."
! get talked about v.
besproken worden · in gesprek zijn
"The new movie will get talked about for weeks."
go about v.
aanpakken
"He went about fixing the issue immediately."
! it is all about exp.
draait alles om · alles draait om
"For her, it's all about the music."
! just about adv.
net · zowat
"The work is just about done."
! keep hanging about v.
rondhangen · blijven hangen
"They keep hanging about the park all afternoon."
! mad about adj.
gek op · dol op
"She is mad about chocolate."
move about v.
zwerven · rondlopen
"She likes to move about the city on weekends."
! no doubt about it exp.
geen twijfel over mogelijk
"There's no doubt about it, she's the best."
! no question about it exp.
geen twijfel over mogelijk
"She is the best player, no question about it."
! play about v.
spelen · ravotten
"The children love to play about in the garden."
! roll about v.
rollebollen
"The puppies roll about in the grass."
see about v.
regelen · uitzoeken
"I need to see about booking a hotel for our trip."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
about you
+10k
about to
+10k
about it
+10k
talking about
+10k
talk about
+10k
what about
+10k
think about
+10k
is about
+10k
Resultaten: 1907531. Exact: 1907531. Verstreken tijd: 1224 ms.
