Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
forth
Vertaling van "forth" in Nederlands
Her talent began to shine forth after months of hard work.
Haar talent begon na maanden hard werken echt naar voren te komen.
A brave volunteer came forth to share her unique experience.
Een dappere vrijwilliger stapte naar voren om haar bijzondere ervaring te delen.
The river burst forth its banks after days of heavy rain.
De rivier trad buiten haar oevers na dagenlange, hevige regen.
Energy burst forth from the dancers as they performed on stage.
De dansers barstten van energie toen ze op het podium optraden.
Tears burst forth from his eyes when he heard the sad news.
De tranen sprongen uit zijn ogen toen hij het droeve nieuws hoorde.
Suddenly, cheers burst forth from the fans as the team scored.
Plotseling barstten de fans uit in gejuich toen het team scoorde.
The fountain burst forth water high into the clear blue sky.
De fontein spoot het water met kracht hoog de strakblauwe lucht in.
During the debate, he spewed forth arguments with great passion.
Tijdens het debat vuurde hij met veel passie zijn argumenten af.
Tears burst forth from his eyes when he read the touching letter.
De tranen sprongen hem in de ogen toen hij de ontroerende brief las.
An outpouring of emotion burst forth when the team scored the final goal.
The fire hydrant can spew forth water with great pressure.
De brandkraan kan met enorme kracht water naar buiten spuiten.
Energy seems to spring forth whenever she enters the room.
Het is alsof de energie losbarst zodra zij de kamer binnenkomt.
The newly polished car began to shine forth in the bright sunlight.
De pas gepoetste auto begon prachtig te glanzen in de felle zon.
Uitdrukkingen met forth: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
back and forth adv.
heen en weer · op en neer
"She paced back and forth in the room."
and so forth adv.
enzovoort
"I need eggs, milk, bread, and so forth for the recipe."
put forth v.
uitsteken · naar voren brengen
"He put forth his hand to greet her."
burgeon forth v.
snel groeien · opbloeien
"The flowers began to burgeon forth in the spring."
blossom forth v.
bloeien · bloesem voortbrengen
"The cherry trees blossom forth every spring."
call forth v.
oproepen · naar voren roepen
"The teacher called forth the student to answer."
shuttle back and forth v.
pendelen · heen en weer rijden
"The bus shuttles back and forth between the airport and the hotel."
body forth v.
vorm geven · belichamen
"The artist bodied forth his dreams in the sculpture."
break forth v.
tevoorschijn komen
"The sun broke forth from behind the clouds."
from this day forth adv.
vanaf vandaag · vanaf nu
"From this day forth, I will exercise daily."
hold forth v.
langdradig spreken
"He loves to hold forth on the flaws of modern education at every meeting."
! hold forth on v.
spreken over · uitweiden over
"She held forth on her travel experiences for hours."
sally forth v.
moedig op pad gaan
"They decided to sally forth into the unknown."
set forth v.
presenteren · voorleggen
"He set forth a new plan for the project."
venture forth v.
vooruitgaan · moedig vooruitgaan
"They decided to venture forth into the dark forest."
go back and forth between v.
heen en weer gaan tussen
"During the day, nurses go back and forth between different rooms."
move back and forth v.
zwaaien · schommelen
"The pendulum moves back and forth continuously."
bring forth v.
tevoorschijn brengen
"The magician managed to bring forth a rabbit from his hat."
burst forth v.
uitbarsten · losbarsten
"The volcano burst forth with lava and ash."
come forth v.
tevoorschijn komen
"She decided to come forth from her hiding spot."
Synoniemen voor forth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
back and forth
+10k
set forth
+10k
and so forth
+10k
bring forth
+10k
go forth
9670
come forth
9050
brought forth
8950
put forth
5930
Resultaten: 7505. Exact: 7505. Verstreken tijd: 94 ms.
