Their company collapsed after years of wild speculation in tech shares.
Hun bedrijf stortte in na jaren van agressieve speculatie in techaandelen.
Some people criticize speculation for contributing to economic bubbles and crashes.
Sommige mensen bekritiseren speculatie omdat het bijdraagt aan economische bubbels en crashes.
Their conclusion is pure speculation, not proven by the research.
Hun conclusie is puur giswerk en wordt niet door het onderzoek aangetoond.
Most of the comments were pure speculation without any proof.
De meeste opmerkingen waren puur giswerk, zonder enig bewijs.
The lead-up to the announcement was filled with rumors and speculation.
De aanloop naar de aankondiging werd gekenmerkt door geruchten en speculaties.
He remained silent during the scandal, which only fueled speculation.
Hij zweeg tijdens het schandaal, wat de speculaties alleen maar aanwakkerde.
Please don't jumble the fact and speculation in your argument.
Meng in je betoog de feiten en de speculaties niet door elkaar.
Her wealth increased because she mastered speculation in volatile foreign currencies.
Haar vermogen groeide doordat zij uitblonk in speculatie in volatiele buitenlandse valuta.
The early time after the announcement was marked by confusion and speculation.
De periode vlak na de aankondiging werd gekenmerkt door verwarring en speculatie.
She warned against speculation without having all the necessary information.
Ze waarschuwde tegen speculatie zonder dat alle noodzakelijke informatie bekend was.
The overheated property market showed signs of excessive speculation and risk.
De oververhitte vastgoedmarkt vertoonde tekenen van buitensporige speculatie en risico's.
His no comment on the issue sparked widespread speculation among the public.
Zijn geen commentaar over de kwestie zorgde voor wilde speculaties onder het publiek.
The official statement put to rest the speculation about his sudden resignation.
De officiële verklaring zette een punt achter de speculatie over zijn plotselinge ontslag.