A certain degree of creative thinking is necessary while respecting the interinstitutional balance.
Niezbędny jest określony poziom myślenia kreatywnego przy jednoczesnym poszanowaniu równowagi międzyinstytucjonalnej.
A certain area of the wall must be simply removed.
Określony obszar ściany należy po prostu usunąć.
A certain amount of products for the first customers is provided daily.
Codziennie dostarczana jest określona ilość produktów dla pierwszych klientów.
A certain browser can be recognised and identified using the unique cookie ID.
Określoną przeglądarkę internetową można rozpoznać i zidentyfikować po unikalnym identyfikatorze cookie.
A certain pH is standard in the substrate of the plants.
Określona wartość pH jest standardowa dla podłoża roślin.
A certain cling to hope can help people overcome challenging situations.
Pewne przywiązanie do nadziei może pomóc ludziom pokonać trudne sytuacje.
A certain manager, who shall remain nameless, forgot to submit the report again.
Pewien kierownik, którego imienia nie wymienimy, znowu zapomniał złożyć raportu.
A certain song always conjures up images of my friends and our carefree college days.
Pewna piosenka zawsze wywołuje obrazy moich przyjaciół i naszych beztroskich dni studenckich.
A certain politician, who shall remain nameless, promised reforms and delivered absolutely nothing.
Pewien polityk, którego imienia nie wymienimy, obiecał reformy i niczego nie zrealizował.
A certain act is regarded as pleasing for the divine... whatever.
Pewne czyny traktowane są jako radujące istotę boską, czy cokolwiek.
A certain concept is always important, but can be very different.
Oczywiście pomysł jest zawsze ważny, aczkolwiek może być różny.
A certain woman received from their relatives unique gift - fashion store.
Pewna kobieta otrzymała od swoich krewnych wyjątkowy prezent - sklep mody.
A certain place in his heart always felt connected to home.
Pewien zakątek jego serca zawsze czuł się związany z domem.