Pewne drzwi gdy już raz zostaną otwarte nie dadzą się zamknąć z powrotem.
Once you've opened some doors, you can never close them again.
Pewne dane osobowe możemy również pozyskiwać dzięki monitorowaniu lub rejestrowaniu połączeń.
We may also obtain some personal information from monitoring or recording calls.
Pewne przywiązanie do nadziei może pomóc ludziom pokonać trudne sytuacje.
A certain cling to hope can help people overcome challenging situations.
Ale sądzę, że... Pewne momenty w czasie są stałe.
But... I think... certain moments in time are fixed.
Pewne leki mogą poprawić przepływ krwi u osób z problemami krążeniowymi.
Certain medications can enhance blood flow in individuals with circulation issues.
Pewne warunki mogą pozwalać zwykłym grzybom na zakażenie nawet zdrowych osób.
Certain conditions can allow common fungi to infect even healthy individuals.
Pewne wybory stylu życia korzystnie wpływają na zdrowie białej materii mózgu.
Certain lifestyle choices benefit the health of the brain's white matter.
Pewne polityki dotyczą pracowników, którzy pracują zdalnie z domu.
Certain policies pertain to employees who work remotely from home.
Pewne barwniki mogą ograniczać aktywność enzymów stosowanych w konserwacji żywności.
Certain dyes can inhibit the activity of enzymes used in food preservation.
Pewne żarty mogą bagatelizować poważne tematy i utrudniać prowadzenie znaczących rozmów.
Certain jokes may trivialize serious subjects and prevent meaningful conversations.
Pewne organizmy morskie posiadają kościec obręczy, który chroni je przed drapieżnikami.
Certain marine organisms possess a girdle that protects them from predators.
Pewne praktyki w branży mogą karać pracowników dążących do uczciwego wynagrodzenia.
Certain practices in the industry can penalize workers who seek fair wages.
Pewne pestycydy zostały sklasyfikowane jako kancerogeny ze względu na ich długoterminowe skutki.
Certain pesticides have been classified as carcinogens due to their long-term effects.