Download for Windows Premium
Publiciteit
Agreement
/ə'ɡɹiː mənt/
/ə'ɡrimənt/
It is also evident that the Agreement was not concluded under pressure.
Oczywiste jest również, że umowa nie została zawarta pod naciskiem.
This is the most ambitious transport Agreement ever signed between two countries.
Jest to najbardziej ambitna umowa transportowa podpisana dotychczas przez dwa kraje.
Agreement was reached quickly, and now everything is clear with us.
Szybko osiągnięto porozumienie i teraz wszystko jest dla nas jasne.
Either we or you are entitled to terminate this Agreement at any time.
Każda ze stron ma prawo w każdym momencie zakończyć niniejsze porozumienie.
Agreement to the processing of personal data for opinion/comment ul.
Zgoda na przetwarzanie danych na cele związane z zamieszczeniem opinii.
This Agreement shall enter into force upon signature of both parties.
Niniejsze Porozumienie wchodzi w życie po jej podpisaniu przez obie strony.
Please read the terms of this Agreement carefully before agreeing to it.
Przed wyrażeniem zgody na warunki niniejszej Umowy należy dokładnie je przeczytać.
Information supplied under this Agreement shall be considered as confidential upon request.
Informacje przekazane na podstawie niniejszej Umowy są na żądanie uważane za poufne.
The Agreement also encourages cooperation in the field of scientific research.
Porozumienie to zachęca również do współpracy w zakresie badań naukowych.
The Agreement was the basis for the customs union between both parties.
Porozumienie to posłużyło za podstawę unii celnej między obiema stronami.
This Agreement does not encompass this mutual recognition of official batch releases.
Niniejsza Umowa nie obejmuje w pełni wzajemnego uznawania oficjalnego dopuszczania partii.
They shall see to it that the objectives of this Agreement are attained.
Zapewniają one, aby osiągnięte zostały cele określone w niniejszej Umowie.
This license is revocable by us as provided in this Agreement.
Licencja może zostać przez nas odwołana zgodnie z zapisami niniejszej Umowy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Agreement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

gentleman's agreement n.
dżentelmeńska umowa
"They had a gentleman's agreement to share the profits."
clinch an agreement v.
sfinalizować umowę
"They managed to clinch an agreement after long talks."
gentlemen's agreement n.
dżentelmeńska umowa
"The companies reached a gentlemen's agreement to avoid competition."
sweetheart agreement n.
tajna umowa · sekretna umowa
"The company was accused of making a sweetheart agreement with the union."
in agreement adj.
zgodny
"The committee was in agreement on the proposed changes."
in agreement with prep.
w zgodzie z · w porozumieniu z
"She is in agreement with her colleagues on the new policy."
in complete agreement adj.
całkowicie zgodny
"The team was in complete agreement about the plan."
rental agreement n.
umowa najmu
"You must sign the rental agreement before moving in."
break an agreement v.
złamać umowę · naruszyć warunki umowy
"He decided to break an agreement with his business partner."
come to an agreement v.
dojść do porozumienia
"After hours of discussion, they finally came to an agreement."
cooperation agreement n.
umowa o współpracy
"The two universities signed a cooperation agreement to share research facilities."
free trade agreement n.
umowa o wolnym handlu
"The leaders negotiated a regional free trade agreement to encourage exports."
nod one's head in agreement v.
przytakiwać głową
"She nodded her head in agreement during the meeting."
reach an agreement v.
dojść do porozumienia
"The two companies reached an agreement after weeks of negotiation."
! working agreement n.
porozumienie o współpracy
"The two companies have a working agreement to share resources."
written agreement n.
pisemna umowa
"They signed a written agreement to share the profits."
membership agreement n.
umowa członkowska
"You must sign the membership agreement before using the fitness center."
payment agreement n.
umowa płatnicza
"They signed a payment agreement to clear the debt over twelve months."
sale agreement n.
umowa sprzedaży
"The lawyer checked every clause in the sale agreement before closing."
agency agreement n.
umowa agencyjna
"The company signed an agency agreement with a distributor in Asia."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Agreement in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 100329. Exact: 100329. Verstreken tijd: 132 ms.