Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: authorise authorised in the eu

Favorieten

Publiciteit

Authorised

/'ɔː θəraɪzd/

Vertaling van "Authorised" in Pools

upoważniony

uprawniony

zatwierdzony

autoryzowany

dozwolony dopuszczone zezwolenie zezwala zezwolić upoważniła dopuszczony do obrotu upoważnia pozwolenie upoważnienie

Authorised consignor - Information to be entered on declarations.

Upoważniony nadawca - obowiązkowe informacje wprowadzane w zgłoszeniach

Application or authorisation for the status of Authorised Economic Operator - Customs simplifications

Wniosek lub pozwolenie na korzystanie ze statusu upoważnionego przedsiębiorcy - Uproszczenia celne

The operator type of the consignee is 'Authorised warehouse keeper'.

Typem operatora w przypadku odbiorcy jest "Uprawniony prowadzący skład".

Authorised vessels shall keep on board valid certificates of vessel registration and valid authorisation to fish and/or tranship.

Uprawnione statki posiadają ważne świadectwa rejestracji statku oraz ważnie zezwolenie na połowy lub przeładunek.

Authorised operators should possess the necessary knowledge concerning pests.

Upoważnione podmioty profesjonalne powinny posiadać niezbędną wiedzę w zakresie agrofagów.

Authorised operators may have in place pest risk management plans.

Podmioty upoważnione mogą wprowadzać plany zarządzania zagrożeniem agrofagami.

Authorised users may proceed to active online consultation of the exclusion database.

Upoważnieni użytkownicy mogą przystąpić do aktywnego sprawdzania danych w bazie danych o wykluczeniach w trybie online.

Authorised representatives shall have the appropriate means to be able to fulfil their tasks.

Upoważnieni przedstawiciele dysponują odpowiednimi środkami umożliwiającymi im wykonywanie zadań.

Authorised vessels shall keep on board valid certificates of vessel registration and valid authorisation to fish and/or tranship.

Uprawnione statki posiadają ważne świadectwa rejestracji statku oraz ważne upoważnienie do połowów lub zezwolenie na przeładunek.

Authorised operators implementing an approved pest risk management plan may be subject to inspections with a reduced frequency.

Podmioty upoważnione wdrażające zatwierdzony plan zarządzania zagrożeniem agrofagami mogą podlegać kontrolom o zmniejszonej częstotliwości.

Authorised treatment facilities shall ensure the traceability of the treated susceptible wood, bark and wood packaging material.

Uprawnione zakłady obróbki zapewniają identyfikowalność drewna podatnego, kory podatnej i drewnianych materiałów opakowaniowych, które zostały poddane obróbce.