Są dopuszczone przez władze państwowe do obrotu jako wyroby lecznicze.
Are authorised by a state authority to be marketed as medical products.
W niektórych wyjątkowych przypadkach dopuszczone mogą być jednak inne terminy.
However, in certain exceptional cases other time limits may be authorised.
Te nie są dopuszczone do mieszkania ze względu na ewentualne uszkodzenia.
These are not allowed into the apartment due to potential damage.
W tym roku do konkursu dopuszczone są tylko przepisy oznaczone gwiazdką.
Only the asterisked recipes are allowed for the competition this year.
Tylko małe zwierzęta są dopuszczone i muszą pozostać na zewnątrz.
Only small pets are admitted and they have to stay outside.
Dom jest w centrum miasta, więc samochody nie są dopuszczone.
The home is in the city center so no cars are admitted.
Usługa oferowana jest w krajach, gdzie jest to dopuszczone przepisami prawnymi.
Please note that this service is only offered in countries where legally allowed.
Pojazdy które będa posiadać takie elementy mogą nie zostać dopuszczone do gry.
Vehicles with such elements may not be allowed to partake in the game.
Wnioski dowodowe zgłaszane później mogą być dopuszczone właściwie tylko na zasadzie wyjątku.
Evidentiary motions filed later may be admitted basically only by way of exception.
Jej zeznanie zostało dopuszczone dzięki immunitetowi czynnościowemu przyznanemu w trakcie śledztwa.
Her statement was allowed due to transactional immunity granted during the investigation.
Studenci są dopuszczone do programu w jednej z powyższych specjalności.
Students are admitted to the program in one of the above specializations.
Ciasteczka, które zostały wcześniej dopuszczone mogą być łatwo usunięte później.
Cookies that you previously allowed can be easily erased later.
Wiele faktów, które muszą być dopuszczone nie możemy w pełni wyjaśnić.
Many facts must be admitted which we cannot fully explain.