I'll TAKE THAT TO MEAN THE BOY IS STILL ALIVE.
Rozumiem przez to, że chłopiec nadal żyje.
I HEARD A BOY WAS TRAMPLED AND LIKE TO DIE.
Słyszałem, że został tu stratowany chłopiec i chyba umrze.
Torkenson: I TOLD YOU THAT BOY WAS PARTNER MATERIAL.
Mówiłem Ci, że chłopak jest materiałem na partnera.
THAT BOY'S GOT BALLS, I'll GIVE HIM THAT MUCH.
Ten chłopak ma jaja, to trzeba mu przyznać.
Well, since before they were born? BOY
WHEN I WAS A BOY, ONE OF OUR DOGS BIT MY FACE.
Gdy byłem chłopcem, jeden z psów ugryzł mnie w twarz.
NOW I'M TELLING YOU THIS BOY IS A PART OF IT.
Teraz mówię ci, że ten chłopak jest jej częścią.
México. LISTEN, BOY, YOU RIDE WITH US, YOUR VILLAGE DON'T COUNT.
Posłuchaj chłopcze, jeśli jeździsz z nami twoja wioska się nie liczy.
México. LISTEN, BOY, YOU RIDE WITH US, YOUR VILLAGE DON'T COUNT.
Posłuchaj chłopcze, jeździsz z nami, twoja wioska się nie liczy.
I LIKE THIS BOY, AND HE LIKES SOMEONE ELSE.
Podoba mi się chłopak, ale on lubi kogoś innego.
I'll SEND MY BOY TOMORROW TO CHECK THE DRESSINGS.
Przyślę jutro chłopca do zmiany opatrunku.
IT'S AMAZING, THIS PLACE... WITH ONLY THE BOY HERE.
To niesamowite, to miejsce, i ten chłopak sam tutaj.
SHE GOT PREGNANT, FATHER UNKNOWN... LET'S CALL HIM BOY X.
Zaszła w ciążę, ojciec nieznany, nazwijmy go chłopcem X.