Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Being asked
Vertaling van "Being asked" in Pools
proszenia
zadano
żąda się
poproszono
proszony o
proszeni o
Being asked what he understands through the term 'an empire of evil', he defined it precisely: 'Instead of peace - war, instead of freedom - captivity, instead of the truth - a lie'.
Pytany, co rozumie pod pojęciem "imperium zła", zdefiniował to precyzyjnie: "Zamiast pokoju - wojna, zamiast wolności - niewola, zamiast prawdy - kłamstwo".
Being asked why he attends proceedings of the Flying University, the Anglican bishop nominee says: - the Church social teaching is wonderful, effective and clear.
Zapytany, dlaczego przyjeżdża na obrady Latającego Uniwersytetu, anglikański biskup nominat stwierdza: - Nauczanie społeczne Kościoła jest wspaniałe, skuteczne i jasne.
Our boss seems partial to employees who take initiative without being asked.
Nasz szef bardzo lubi pracowników, którzy wykazują inicjatywę bez proszenia.
Cool beans, the kids actually cleaned their room without being asked twice.
Fajnie, dzieci naprawdę posprzątały pokój bez proszenia ich po kilka razy.
When you helped the new coworker without being asked, that's the style.
Kiedy pomogłeś nowemu koledze z pracy bez proszenia, tak trzymać.
Noticing the mess, my sister jumped in and began cleaning without being asked.
Zauważając bałagan, moja siostra włączyła się do sprzątania bez proszenia.
The child deservingly got a treat for cleaning his room without being asked.
Dziecko zostało słusznie nagrodzone smakołykiem za posprzątanie pokoju bez proszenia.
Way to go, kids, you cleaned the whole apartment without being asked.
Dobra robota, dzieciaki, posprzątaliście całe mieszkanie bez proszenia.
Being asked to defend that scandalous policy was an obvious hospital pass.
Prośba, by bronić tej skandalicznej polityki, była oczywistym kukułczym jajem.
Being asked about her past is a sore point for her.
Pytanie o jej przeszłość jest dla niej drażliwym tematem.
Being asked, yet again, to open... your checkbooks.
Bycia proszonym, kolejny raz, o otworzenie... waszych książeczek czekowych.
Being asked, I explain to them the noble truth of suffering, and I satisfy their minds with my explanation.
Będąc zapytanym, wyjaśniam im szlachetną prawdę o cierpieniu, i zadowalam ich umysły moimi wyjaśnieniami.
My mom always like to repeat this story of me as a kid Being asked what I wanted to be when I grow up.
Moja mama zawsze lubiła opowiadać historię z mojego dzieciństwa, kiedy to pytano mnie jaka chcę być kiedy dorosnę.
Synoniemen voor Being asked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 913. Exact: 913. Verstreken tijd: 61 ms.
