Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Beneath
Vertaling van "Beneath" in Pools
Beneath the bright moonlight, the stained walls looked hauntingly beautiful.
Pod jasnym blaskiem księżyca, ściany z plamami wyglądały niesamowicie pięknie.
Beneath the ocean floor, vast amounts of petroleum await discovery.
Pod dnem oceanu ogromne ilości ropy naftowej czekają na odkrycie.
Beneath the deck, the hold stored precious artifacts for the museum.
Pod pokładem, w luku znajdowały się cenne artefakty przeznaczone dla muzeum.
Beneath the building was a secret escape route known only to a few.
Pod budynkiem znajdowała się tajna droga ewakuacyjna znana tylko nielicznym.
Beneath immense pressure, even the strongest materials can give way unexpectedly.
Pod ogromnym ciśnieniem, nawet najsilniejsze materiały mogą nieoczekiwanie ustąpić.
Beneath the surface of her calm demeanor, she was actually very nervous.
Pod powierzchnią jej spokojnego zachowania kryła się faktycznie duża nerwowość.
Beneath the hills lies an ancient aquifer dating back millions of years.
Pod wzgórzami znajduje się starożytna warstwa wodonośna datowana na miliony lat.
Beneath his charming facade lay a malevolent intent that few recognized.
Pod jego uroczą fasadą kryła się złowroga intencja, której niewielu rozpoznało.
Beneath the crust lies the mantle, which is crucial for tectonic movements.
Pod skorupą znajduje się płaszcz, który jest kluczowy dla ruchów tektonicznych.
Beneath the jungle canopy, the snared snake felt vulnerable and terrified.
Pod sklepieniem dżungli, złapany wąż czuł się bezbronny i przerażony.
Beneath the soil lay unseen roots that supported the towering tree above.
Pod ziemią leżały niewidoczne korzenie, które wspierały górujące drzewo.
Beneath the derelict viaduct, wildflowers bloomed in defiance of decay.
Pod zrujnowanym wiaduktem kwitły dzikie kwiaty, rzucając wyzwanie rozkładowi.
Beneath her oppressive criticism, he struggled to maintain his confidence.
Pod jej przytłaczającą krytyką, starał się utrzymać swoje poczucie wartości.
Uitdrukkingen met Beneath: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
beneath the surface adv.
pod powierzchnią · pod spodem
"The treasure was buried beneath the surface of the sand."
beneath the table adv.
pod stołem
"The cat is hiding beneath the table."
be beneath someone v.
być poniżej godności
"He felt the task was beneath him."
beneath one's dignity adv.
poniżej godności · upokarzające
"She felt it was beneath her dignity to beg for help."
scratch beneath the surface v.
szukać głębszego sensu
"Let's scratch beneath the surface to find the truth."
beneath contempt adj.
niegodny szacunku
"The way he treated his friends was beneath contempt."
beneath one's notice adj.
nieistotny · niegodny uwagi
"He thinks small talk is beneath his notice."
marry beneath v.
poślubić kogoś o niższym statusie
"She chose to marry beneath her family's expectations."
marry beneath one v.
wyjść za mąż za kogoś o niższym statusie społecznym
"She chose to marry beneath her despite her family's objections."
marry beneath one's station v.
poślubić kogoś z niższej sfery
"She decided to marry beneath her station despite her family's objections."
marry beneath oneself v.
poślubić kogoś niższego stanu
"She was warned not to marry beneath herself."
it is beneath one's notice exp.
nie zasługiwać na czyjąś uwagę
"He ignored the comment as it was beneath his notice."
it is beneath someone to notice exp.
Uważa, że to poniżej jego godności, żeby to zauważyć.
"He acted like it is beneath him to notice our efforts."
beneath the sod adv.
pod ziemią · w grobie
"Many heroes now lie beneath the sod."
Synoniemen voor Beneath in het Engels
Suggesties
Resultaten: 10336. Exact: 10336. Verstreken tijd: 52 ms.
