Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Bound
Vertaling van "Bound" in Pools
Vervoegen
zobowiązywać
Spent the night in a bathtub, Bound and gagged.
Spędziłem noc w wannie, związany i zakneblowany.
Bound like a thief, abandoned by your disciples have mercy on me.
Związany niczym złodziej, porzucony przez swych uczniów zlituj się nade mną.
Bound controls and calculated controls on reports.
Kontrolki powiązane i obliczeniowe w raportach.
Bound together, we are stronger and braver than we know.
Związani razem jesteśmy silniejsi i dzielniejsi, niż sądzimy.
Bound tight - like this one, on my head.
Związane mocno, jak ten na mojej głowie.
Bound with red duct tape and bludgeoned to death.
Związany czerwoną taśmą izolacyjną i zatłuczony na śmierć.
Bound or not, you are my sister.
Związane czy nie, jesteś moją siostrą.
Bound like a thief, abandoned by your disciples, have mercy on me.
Związany niczym złodziej, porzucony przez swych uczniów... zlituj się nade mną.
Okay. Bound, kept in a confined space.
Okay. Związana, trzymana w zamkniętej przestrzeni.
Bound, kept in a confined space.
Związana, trzymana w zamkniętej przestrzeni.
Bound together in life and death, the climbing partners dream of ice and rock.
Związani razem na śmierć i życie, partnerzy wspinaczki marzą o śniegu i skałach.
Bound, sliced and blown to bits?
Związany, pocięty i rozwalony na kawałki.
Bound with the same knot as Ulla Kjeldsen and Natasha.
Związana tym samym węzłem, co Ulla Kjeldsen i Natasha.
Uitdrukkingen met Bound: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bound to adj.
nieunikniony · pewny
"With those dark clouds, it's bound to rain soon."
! bound to do adj.
pewny
"With that cracked ladder, you’re bound to fall sooner or later."
! bound to happen adj.
nieunikniony · nieuchronny
"With all the delays, a late arrival was bound to happen."
be bound up in v.
być pochłoniętym · być zaabsorbowanym
"She is bound up in her work these days."
! bound and determined adj.
zdeterminowany i zdecydowany
"She was bound and determined to finish the marathon despite the pain."
bound by blood adj.
związany krwią · spokrewniony
"They are bound by blood, sharing the same lineage."
bound for glory adj.
na drodze do chwały
"The soldiers were bound for glory as they marched into battle."
in honour bound adj.
przymuszony honorem
"She was in honour bound to tell the truth."
I'll be bound exp.
jestem pewien
"I'll be bound he's the one who took it!"
at a bound adv.
za jednym zamachem
"She finished the task at a bound."
bound for adj.
zmierzający · kierujący się
"The train is bound for New York."
leather-bound adj.
oprawiony w skórę
"He bought a leather-bound journal for his notes."
be bound together v.
być związanym
"The two nations are bound together by history."
bound to be adj.
na pewno będzie · nieuchronnie
"The weather is bound to be sunny tomorrow."
loosely bound adj.
luźno związany · nieściśle związany
"The pages of the old book were loosely bound."
muscle-bound adj.
przypakowany · przebudowany
"He is muscle-bound from years of weightlifting."
wheelchair-bound adj.
poruszający się na wózku
"She is wheelchair-bound after the accident."
be bound to say v.
musieć powiedzieć
"I am bound to say I disagree with your opinion."
bound up with adj.
związany z · powiązany z
"Her emotions are bound up with the success of the project."
homeward bound adj.
w drodze do domu · powrotny
"After the long trip, we were homeward bound."
Synoniemen voor Bound in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bound to be
6260
bound up
2970
bound to happen
2230
bound up with
1670
duty-bound
1280
bound to
+10k
bound by
+10k
be bound
+10k
Resultaten: 4444. Exact: 4444. Verstreken tijd: 79 ms.
