Just got go check on my sisters, okay? Bye.
Muszę iść sprawdzić co u moich sióstr, dobrze? Pa.
You can think about my words on your drive home. Bye.
Możesz pomyśleć o moich słowach w drodze do domu. Pa.
I'll call you when I'm on my way home. Bye.
Zadzwonię kiedy będę w drodze do domu. Cześć.
Ask me yourself, without the accent. 'Bye.
Proponuję, żebyś spytał wprost i daruj sobie ten akcent. Cześć.
And I say to these complete strangers - Bye.
I mówię do tych kompletnych obcych ludzi- - Do widzenia.
Bye, girls. I want to talk to your friend alone.
Pa dziewczyny, chcę porozmawiać z waszą przyjaciółką na osobności.
Fine, but I'm not inviting anybody inside. Bye.
Dobra, ale nikogo nie wpuszczę do środka. Pa.
Since you won't take me, I'm going. Bye.
Skoro mnie nie odwozisz, to idę sama. Pa.
Bye, mom! I'll be out late with dangerous men.
Pa, mamo, będę do późna z niebezpiecznym facetami.
Bye... this is my chair, I paid for it.
Pa... to jest moje krzesło, zapłaciłem za nie.
One hour and I'll be back. Bye, baby.
Godzina i jestem z powrotem Pa, mały.
Just get here as quickly as you can, okay? Bye.
Po prostu przyjedź tak szybko, jak to możliwe, dobrze? Pa.
I can't start my day without it, so... Bye.
Nie mogę zacząć bez niej dnia. Pa.