Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Casting
View images
Vertaling van "Casting" in Pools
odlewany
zarzucanie wędki
Casting requires the mold to be perfectly designed to ensure a suitable fit.
Forma do odlewania musi być idealnie zaprojektowana, aby zapewnić odpowiednie dopasowanie.
Casting involves not just selecting actors, but also matching their skills to roles.
Casting to nie tylko wybór aktorów, ale także dopasowanie ich umiejętności do ról.
Casting was crucial for the latest reality fiction project based on actual events.
Casting był kluczowy dla najnowszego projektu fikcji realistycznej opartej na prawdziwych wydarzeniach.
Casting production - we supply castings from a range of materials according to...
Produkcja odlewów - dostarczamy odlewy z różnych materiałów według wymagań...
Casting resins are characterised by low viscosity and short curing time.
Żywice do odlewów charakteryzują się niską lepkością oraz krótkim czasem utwardzania.
Casting directors often cast based on talent rather than looks alone.
Reżyserzy castingu często dobierają aktorów na podstawie talentu, a nie tylko wyglądu.
Casting calls for the leading role attracted many talented performers from around the country.
Castingi do głównej roli przyciągnęły wielu utalentowanych artystów z całego kraju.
Casting can be done with several materials, including plastic, metal, and glass.
Odlewy można wykonywać z różnych materiałów, w tym z tworzyw sztucznych, metali i szkła.
Casting called the costume designer to discuss alterations for the next rehearsal.
Dział castingu skontaktował się z kostiumografem, aby omówić zmiany przed kolejną próbą.
Casting directors sometimes dread working with an excessively ambitious stage mother.
Reżyserzy castingów czasami obawiają się współpracy z nadmiernie ambitną matką-menadżerką.
Casting directors look for the perfect fit for each character part in their productions.
Reżyserzy castingu poszukują idealnego kandydata do każdej roli w swoich produkcjach.
Casting directors looked for young actors to fill several boy parts in the musical.
Reżyserzy castingu szukali młodych aktorów do obsadzenia kilku chłopięcych ról w musicalu.
Casting directors often overlook bit actors, focusing on lead roles instead.
Reżyserzy castingu często pomijają aktorów epizodycznych, skupiając się na rolach głównych.
Images of Casting
odlew
odlewnictwo
odchody dżdżownic
nawóz dżdżownic
Uitdrukkingen met Casting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! central casting n.
uosobienie · idealny kandydat
"The politician was central casting for a leader."
! from central casting adj.
z centralnego castingu
"He looked like a detective from central casting."
! casting couch n.
sofa castingowa
"Many actors have spoken out against the casting couch culture in Hollywood."
! out of central casting adj.
stereotypowy · oczekiwany
"The detective looked like he was out of central casting."
metal casting n.
odlewanie metalu
"Metal casting is widely used to create complex machine parts."
casting call n.
casting
"The casting call attracted hundreds of aspiring actors."
casting vote n.
głos rozstrzygający
"The chair used her casting vote to decide the outcome."
casting process n.
proces odlewania · proces odlewniczy
"The casting process ensures the engine block forms correctly without internal defects."
fly casting n.
rzut muchowy
"He learned fly casting from his grandfather."
line casting n.
rzucanie wędki · zarzucanie wędki
"Line casting requires skill and patience."
investment casting n.
odlewanie inwestycyjne
"The aerospace components are often made using investment casting for accuracy."
bait casting n.
rzut przynętą
"He mastered bait casting to catch bigger fish."
casting agent n.
agent obsady · organizator przesłuchań
"The casting agent scheduled auditions and chose the lead actor."
ray casting n.
rzutowanie promieni
"The game uses ray casting for collision detection."
sand-casting n.
odlewanie w piasku
"The factory uses sand-casting to create metal parts."
Synoniemen voor Casting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
die-casting
1860
central casting
500
casting call
430
bait casting
240
casting agent
230
continuous casting
1690
Resultaten: 5982. Exact: 5982. Verstreken tijd: 35 ms.
