Damage to the motor cortex can lead to difficulty in moving arms and legs.
Uszkodzenie kory ruchowej może prowadzić do problemów z poruszaniem rękami i nogami.
Damage to a motor unit can lead to muscle weakness or paralysis.
Uszkodzenie jednostki motorycznej może prowadzić do osłabienia mięśni lub paraliżu.
Damage suffered by private individuals or losses of income cannot be compensated.
Przedmiotem odszkodowania nie mogą być szkody poniesione przez osoby fizyczne ani utrata dochodów.
Damage is generated by drivers, and these constantly migrate between carriers.
Szkody generowane są przez kierowców, a ci nieustannie migrują między przewoźnikami.
Damage control protocols were initiated after the worm compromised sensitive data.
Po tym, jak robak naraził poufne dane, uruchomiono protokoły ograniczania szkód.
Damage control became a priority after the strong winds shattered several windows.
Usuwanie szkód stało się priorytetem po tym, jak silne wiatry wybiły kilka okien.
Damage to plant tissue can lead to reduced growth and development.
Uszkodzenie tkanki roślinnej może prowadzić do spowolnienia wzrostu i rozwoju.
Damage and costs arising from this are assumed by the customer.
Uszkodzenia i koszty wynikające z tego tytułu są przekazywane na klienta.
Damage from such rounds increases each time they break through the target.
Uszkodzenia od takich pocisków zwiększają się wraz z każdym trafionym celem.
Damage resulting from shipment, which will be handled under separate terms.
Uszkodzeń w dostawie, które będą rozpatrywane na odrębnych zasadach.
Damage to underwater cables due to shipping activity is a significant global problem.
Uszkodzenia kabli podwodnych z powodu aktywności żeglugowej stanowi poważny problem globalny.
Damage is taken by touching enemies and their projectiles and certain other obstacles.
Uszkodzenia możne doznać dotykając wrogów, ich pocisków lub niektórych przeszkód.
Damage associated with un-authorised repairs or disassembly will also be chargeable.
Uszkodzenia związane z nieautoryzowanymi naprawami lub demontażami również będą podlegać opłacie.