Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Deficit
Vertaling van "Deficit" in Pools
Deficit estimates for 2009-2012 based on ESA95 are between 1.5 and 3.3 percentage points higher than those reported according to the national methodology.
Szacowany zgodnie z ESA95 deficyt w latach 2009-2012 będzie od 1,5 do 3,3 punktu procentowego wyższy niż deficyt zgłoszony na podstawie metodologii krajowej.
Similarly, when imports are greater than exports, a Trade Deficit exists.
Podobnie kiedy import jest większy niż eksport, występuje deficyt handlowy.
Deficit Shortfall in the balance of trade, balance of payments, or government budgets.
Niedobór w bilansie handlowym, bilansie płatniczym lub budżecie państwa.
Deficit reduction can be combined with policies to fight unemployment.
Redukcja deficytu może być łączona z politykami na rzecz walki z bezrobociem.
Deficit and surplus are tools, depending on the economic cycle.
Deficyt i nadwyżka są narzędziami zależnymi od cyklu koniunkturalnego.
Deficit of digital competences in the face of accelerating digitalisation.
Deficyt kompetencji cyfrowych w obliczu przyspieszenia digitalizacji.
Deficit countries absorb these exports as imports.
Kraje z deficytem wchłaniają tę nadwyżkę eksportu, same importując.
Deficit is a phenomenon in which there is a lack of finance or material values.
Deficyt to zjawisko, w którym brak jest finansów lub wartości materialnych.
Deficit of manpower at industrial enterprises is a serious constraint for growth of production.
Deficyt kadry robotniczej dla przedsiębiorstw produkcyjnych - poważny czynnik hamujący wzrost produkcji.
Deficit of readily available forms of this element for plants enhances the use of excessive doses of potassium fertilizers.
Deficyt łatwo dostępnych dla roślin form tego pierwiastka potęguje stosowanie nadmiernych dawek nawozów potasowych.
Deficit of own funds at the financial conglomerate level
Deficyt funduszy własnych na poziomie konglomeratu finansowego
Deficit coverage for civil servants' health insurance
Pokrycie kosztów deficytu w ubezpieczeniu zdrowotnym urzędników
Deficit may occasionally increase when a country is performing well economically, due to the fact that the financial situation of individuals increases and they will want to purchase more foreign products.
Deficyt może czasem rosnąć gdy następuje wzrost gospodarczy, a osoby fizyczne są w lepszej sytuacji finansowej i chcą kupować więcej produktów zagranicznych.
Uitdrukkingen met Deficit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
deficit hawk n.
zwolennik dyscypliny fiskalnej
"Deficit hawks often push for budget cuts."
attention deficit disorder n.
zespół zaburzeń uwagi
"He was diagnosed with attention deficit disorder in elementary school."
attention deficit hyperactivity disorder n.
ADHD
"He was diagnosed with attention deficit hyperactivity disorder."
budget deficit n.
deficyt budżetowy
"The government faced a budget deficit of several billion dollars.."
current account deficit n.
deficyt na rachunku bieżącym
"A current account deficit can impact the nation's currency value."
deficit spending n.
wydatki deficytowe
"The country relied on deficit spending to recover from the recession."
democratic deficit n.
deficyt demokratyczny
"Critics argue that the organization suffers from a democratic deficit."
fiscal deficit n.
deficyt budżetowy
"The fiscal deficit has widened this year."
revenue deficit n.
deficyt dochodów
"The city faced a revenue deficit after tax income missed projections."
run a deficit v.
mieć deficyt · prowadzić deficyt
"The government will run a deficit this fiscal year."
trade deficit n.
deficyt handlowy
"The trade deficit has widened significantly this quarter.."
caloric deficit n.
deficyt kaloryczny
"A caloric deficit is needed for weight loss."
deficit carry-forward n.
przeniesienie straty
"Deficit carry-forward helped the firm manage its tax liabilities."
deficit financing n.
finansowanie deficytowe
"The country used deficit financing to recover from the recession."
federal deficit n.
deficyt federalny
"The federal deficit increased due to higher military spending."
oxygen deficit n.
niedobór tlenu
"During the marathon, runners often experience an oxygen deficit.."
structural deficit n.
deficyt strukturalny
"The country faced a structural deficit despite economic growth."
cyclical deficit n.
deficyt cykliczny
"During the slowdown, the finance minister warned of a cyclical deficit."
budgetary deficit n.
deficyt budżetowy
"The country faces a growing budgetary deficit this fiscal year."
current deficit n.
deficyt bieżący
"The minister promised to cut the current deficit without raising taxes."
Synoniemen voor Deficit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
budget deficit
4510
trade deficit
2060
democratic deficit
1630
fiscal deficit
970
caloric deficit
580
Resultaten: 6376. Exact: 6376. Verstreken tijd: 53 ms.
