Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Direc" in Pools
Direc
The Office's employees shall be equipped for each intervention with a written authority issued by the Direc tor Gen eral indicating the subject matter and the purpose of the investigation, the legal bases for conducting the investigation and the investigative powers stemming from those bases.
W przypadku każdej interwencji wyznaczeni do prowadzenia dochodzenia pracownicy Urzędu posiadają pisemne upoważnienie wystawione przez dyrektora generalnego i określające przedmiot i cel dochodzenia, a także podstawy prawne prowadzenia tych dochodzeń oraz wypływające z tych podstaw kompetencje w zakresie prowadzenia dochodzeń. .
The Direc tor Gen eral of the Office shall submit to the budgetary authority an annual report on the reasons which have prevented him from closing investigations within 3 0 months after they have been opened.
Dyrektor generalny Urzędu przedstawia władzy budżetowej sprawozdanie roczne dotyczące powodów, ze względu na które nie było możliwe zamknięcie dochodzeń w terminie 30 miesięcy od ich otwarcia.
The Direc tor Gen eral shall give reasons for his decision pursuant to Article 14(2).
Dyrektor generalny uzasadnia swoją decyzję zgodnie z art. 14 ust. 2.
The Direc tor Gen eral of the Office shall ascertain the need for the investigation to be extended.
Dyrektor generalny Urzędu upewnia się o konieczności przedłużenia dochodzenia.
Before taking this decision, the Direc tor Gen eral shall inform the Supervisory Committee of the reasons preventing the investigation from being concluded and of the likely period of time needed for it to be completed.
Przed podjęciem takiej decyzji dyrektor generalny informuje Komitet Nadzoru o powodach, ze względu na które nie można jeszcze zamknąć dochodzenia i o przewidywanym terminie jego zakończenia.
By activating your ability to use the opportunities offered direct service EMMC the ISP (trybv Direc and SDCard).
Dzięki aktywacji masz możliwość korzystania z możliwości jakie daje bezpośrednia obsługa EMMC po ISP (trybv Direc i SDCard).
The decision to open an investigation shall be taken by the Direc tor Gen eral of the Office after consulting the Office's executive board and in accordance with the provisions concerning checks on legality which are laid down in Article 14(2).
Decyzję o wszczęciu dochodzenia podejmuje dyrektor generalny Urzędu po zasięgnięciu opinii Komitetu Wykonawczego Urzędu oraz zgodnie z przepisami dotyczącymi kontroli legalności, przewidzianymi w art. 14 ust. 2.
Complaints will be dealt with by a Review Adviser acting in complete independence, appointed by the Direc tor Gen eral, on a proposal of the Supervisory Committee.
Zażalenia są rozpatrywane przez doradcę ds. weryfikacji, w pełni niezależnego w pełnieniu swojej funkcji, mianowanego przez dyrektora generalnego na wniosek Komitetu Nadzoru.
The Direc tor Gen eral will also request those experts' opinion on behalf of the Office's executive board.
Dyrektor generalny zasięga opinii rzeczonych ekspertów również z ramienia Komitetu Wykonawczego Urzędu.
The Direc tor Gen eral of the Office will inform the Commission if he/she intends to engage in any new occupational activity within two years of the end of his/her service, in conformity with article 16 of the Sta ff Regulations of Officials of the European Community.
Dyrektor generalny Urzędu informuje Komisję, jeżeli ma zamiar rozpocząć nową działalność zawodową w ciągu dwóch lat od zakończenia służby, zgodnie z art. 16 Regulaminu pracowniczego urzędników Wspólnot Europejskich.
Excuse me. Hello, Direc TV Customer Service... Roger speaking.
Przepraszam. Halo, Telewizyjna Obsługa Kilenta. Roger przy telefonie.
Major question marks concern the commercial availability of second generation bio-fuels and the direc t as well as indirect land use effects of bio-fuels production.
Główne wątpliwości dotyczą dostępności biopaliw drugiej generacji na rynku oraz bezpośrednich, jak i pośrednich skutków użytkowania gruntów w celu produkcji biopaliw.
It is an ideal starting point for hikes and cycling and motorbike tours. The family-run Malerhaus is direc... more info on hotel malerhaus
Jest on idealną bazą wypadową dla miłośników pieszych, rowerowych bądź motocyklo... Więcej informacji na temat hotel malerhaus
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Direc in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 33 ms.
