Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Distance
Vertaling van "Distance" in Pools
Vervoegen
Distance learning allows students to study without being physically present in a classroom.
Kształcenie na odległość umożliwia studentom naukę bez fizycznej obecności w sali lekcyjnej.
Distance learning requires both students and instructors to adapt to online platforms.
Kształcenie na odległość wymaga od studentów i wykładowców przystosowania się do platform online.
Distance to the surrounding world, a sense of humour and irony can be spotted in his works.
Jego prace charakteryzuje dystans do otaczającego świata, poczucie humoru, ironia.
Distance can increase our skin hunger, making us crave touch even more.
Dystans może zwiększyć naszą tęsknotę za dotykiem, sprawiając, że jeszcze bardziej pragniemy kontaktu fizycznego.
Distance affects how we perceive the magnitude of celestial bodies.
Odległość wpływa na to, jak postrzegamy jasność ciał niebieskich.
Distance means nothing when you have a special friend connected by heart.
Odległość nie ma znaczenia, kiedy masz bliskiego przyjaciela połączeni sercem.
Distance does not matter if two hearts are loyal to one another.
Odległość nie ma znaczenia, czy dwa serca są lojalni wobec siebie.
Distance is short from quiet villages and countryside to lively cities.
Odległość jest skrótem od spokojnych wiosek i wsi do tętniących życiem miast.
Distance between each shelf can also be adjusted to your preference.
Odległość między każdą półką można również dostosować do własnych preferencji.
Distance education can eliminate geographical barriers, connecting students with experts worldwide.
Edukacja na odległość może znieść bariery geograficzne, łącząc uczniów z ekspertami na całym świecie.
Distance education provides opportunities for lifelong learning regardless of age or background.
Edukacja na odległość oferuje możliwości nauki przez całe życie, niezależnie od wieku czy pochodzenia.
Distance clashes will largely shifted to the fighting in line-of-sight.
Odległość starć w dużej mierze przesunie się do walk w zasięgu wzroku.
Distance selling poses a particular problem and should therefore be dealt with separately.
Sprzedaż na odległość stanowi specjalne zagadnienie i dlatego powinna zostać uregulowana oddzielnie.
Uitdrukkingen met Distance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
at a distance adv.
z daleka · w oddali
"The mountains looked beautiful at a distance."
keep one's distance v.
trzymać się z daleka
"The hikers kept their distance from the wild animals."
shouting distance n.
bliska odległość
"The store is within shouting distance from my house."
distance yourself from v.
dystansować się od
"After the scandal, he distanced himself from the CEO and the deal."
! go the distance v.
dokończyć · wytrwać
"Despite the challenges, she was determined to go the distance."
go the full distance v.
dać z siebie wszystko
"He went the full distance to make his business successful."
! spitting distance n.
rzut kamieniem
"The cafe is within spitting distance of the library."
stay the distance v.
wytrwać · przetrwać
"She stayed the distance and completed the marathon."
within hailing distance adv.
w zasięgu głosu · na tyle blisko, by zawołać
"The boat was within hailing distance of the shore."
! within shouting distance adv.
w zasięgu głosu · blisko
"The store is within shouting distance from my house."
! within spitting distance adv.
tuż obok · bardzo blisko
"The school is within spitting distance of my house."
striking distance n.
blisko celu · na wyciągnięcie ręki
"She is within striking distance of the world record."
spooky action at a distance n.
zjawisko splątania kwantowego
"Scientists discussed spooky action at a distance in the quantum mechanics class."
tyranny of distance n.
tyrania odległości
"The tyranny of distance makes it hard to maintain relationships across continents."
from a distance adv.
z daleka · z odległości
"The mountain looks majestic from a distance."
in the distance adv.
w oddali · na horyzoncie
"She saw a ship in the distance."
at a distance of prep.
w odległości
"The tree is at a distance of 10 meters from the house."
into the distance adv.
w dal · w oddali
"She stared into the distance, lost in thought."
keep a distance v.
zachować dystans · utrzymać odległość
"During the pandemic, people were advised to keep a distance."
! keep your distance v.
trzymać się z daleka
"Keep your distance from the edge; the rocks are slippery."
Synoniemen voor Distance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
long-distance
+10k
distance learning
5040
keep your distance
3240
distance from
+10k
walking distance
+10k
in the distance
+10k
at a distance
+10k
Resultaten: 27885. Exact: 27885. Verstreken tijd: 108 ms.
