Download for Windows Premium
Publiciteit
Dream
/driː m/
sen m
marzenie n
sennik m
fantazja f
marzenie senne n
marzyć
śnić
pomarzyć
wymarzyć
fantazjować
wymarzony
wyśniony
idealny
przyśniło bajce
sennej
You can basically say I had a Dream. I saw the merge.
W sumie miałem sen, widziałem połączenie.
She left her hometown, determined her daughter would know the American Dream firsthand.
Wyjechała z rodzinnego miasta, zdeterminowana, by jej córka poznała amerykański sen z pierwszej ręki.
Dream is a process of wish-fulfillment by the subconscious.
Marzenie jest procesem, który wypełnia się w naszej podświadomości.
And all hoping to live what will be called the American Dream.
Wszyscy będą mieć nadzieję na coś, co nazwano amerykańskim marzeniem.
Dream, named after this famous psychoanalyst, argues the following.
Sennik, nazwany imieniem tego znanego psychoanalityka, stwierdza, co następuje.
Improvisation Dream is entering into empty space without any previous assumptions.
Improwizacja Sen jest wejściem w pustą przestrzeń bez żadnych wcześniejszych założeń.
Dream about future and making it come true next day...
Marzenia o przyszłości żeby mogły się spełnić, muszą być realne...
Dream interpretation relies on accepting that things which seem random aren't.
Interpretacja snów opiera się na akceptacji, że pewne rzeczy nie są przypadkowe.
Dream catchers were intricately strung, hanging from the ceiling with grace and beauty.
Łapacze snów zostały misternie nawleczone, zawieszone z gracją i pięknem pod sufitem.
Dream journaling is a great way to free one's mind and capture ideas.
Prowadzenie dziennika snów to świetny sposób na pobudzenie kreatywności i łapanie pomysłów.
Dream analysis can uncover elements from the collective unconscious within an individual's psyche.
Analiza snów może odkryć elementy nieświadomości kolektywnej w psychice jednostki.
Dream logic, primary process, that's what this is.
Logika snu, pierwotny proces,... to właśnie to.
Now use your Dream energy hand to create the portal.
Teraz użyj energii snów, aby stworzyć portal.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Dream: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! dream come true n.
spełnione marzenie
"Winning the lottery was a dream come true."
dream house n.
dom marzeń · wymarzony dom
"She finally bought her dream house by the beach."
dream up v.
wymyślić · stworzyć
"She managed to dream up an innovative solution overnight."
impossible dream n.
nierealne marzenie
"His plan to build a flying car was considered an impossible dream."
chase a dream v.
realizować marzenie
"He quit his job to chase a dream of starting his own business."
dream away v.
marzyć na jawie · spędzać czas na marzeniach
"She would dream away the afternoons by the lake."
! dream team n.
drużyna marzeń
"The company assembled a dream team to develop their new product."
! fever dream n.
gorączkowy sen
"The movie felt like a fever dream with its odd scenes and characters."
! kill the dream v.
pogrzebać nadzieje
"The economic crisis killed the dream of a prosperous future for many."
live in a dream world v.
żyć w świecie marzeń
"He lives in a dream world and never worries about money."
! work like a dream v.
działać jak marzenie
"The new software will work like a dream."
! wouldn't dream of v.
nie śmieć
"I wouldn't dream of lying to you."
dream ticket n.
wymarzony tandem
"The party leaders hoped their dream ticket would secure a landslide victory."
! dream on v.
śnij dalej · pomarzyć
"You think you'll win the lottery? Dream on!"
dream one's life away v.
marzyć zamiast działać
"He dreamed his life away without achieving his goals."
! go like a dream v.
przebiegać jak marzenie
"The event went like a dream, with no hiccups."
! just a pipe dream n.
tylko mrzonka · nierealne marzenie
"His idea of becoming a movie star is just a pipe dream."
! live the dream v.
żyć wymarzonym życiem
"After years of hard work, she is finally living the dream."
! pipe dream n.
mrzonka · marzenie ściętej głowy
"Winning the lottery is just a pipe dream."
! teamwork makes the dream work exp.
w jedności siła
"Teamwork makes the dream work, so let's collaborate effectively!"

Synoniemen voor Dream in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
kettle: container for boiling water
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 49197. Exact: 49197. Verstreken tijd: 100 ms.