Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
EU programme is
Examples with "EU programme is" and their translation in Pools
The aim of the EU programme is to provide finance, training and expertise to build the capacity of consumer organisations in testing products and publishing the results in consumer magazines.
Celem programu jest zapewnienie organizacjom konsumenckim finansowania, szkoleń i specjalistycznej wiedzy, tak aby umożliwić im przeprowadzanie testów produktów i publikowanie ich wyników w czasopismach konsumenckich.
It must be clear that, for the time being, the bulk of the resources allocated to border control will continue to be drawn from national budgets, and that this EU programme is not intended to substitute for them.
Należy stwierdzić jednoznacznie, że krajowe budżety pozostają w chwili obecnej głównymi źródłami zasobów finansujących kontrole graniczne i że niniejszy program wspólnotowy nie ma na celu ich zastąpienia.
A website will also seek to help New Zealand researchers to understand why EU programme is important for third countries, as well as for Europe.
Zostanie stworzona strona internetowa, której zamierzeniem jest pomoc naukowcom z Nowej Zelandii w zrozumieniu znaczenia programu UE dla krajów trzecich, a także dla Europy.
The aim of the EU programme is to provide finance, training and expertise to build the capacity of consumer organisations in testing products and publishing the results in consumer magazines.
Celem programu jest zapewnienie organizacjom konsumenckim finansowania, szkoleń i specjalistycznej wiedzy, tak aby umożliwić im przeprowadzanie testów produktów i publikowanie ich wyników w czasopismach konsumenckich.
Andere resultaten
Moldovan involvement in EU programmes is an important step along that path.
Udział Mołdawii w programach UE jest ważnym krokiem na tej drodze.
Europe is now implementing concrete actions to achieve these objectives and cutting-edge research and innovation funded through EU programmes is vital for this purpose.
Europa podejmuje obecnie konkretne działania, aby te cele osiągnąć, a nieodzowne w tym są nowoczesne prace badawczo-innowacyjne finansowane z programów UE.
Money spent through EU programmes is usually 'seed money' that attracts further public and private funding, helping many worthwhile projects to get off the ground.
Pieniądze wydane w ramach programów UE stanowią zazwyczaj "kapitał zalążkowy" przyciągający inne publiczne i prywatne źródła finansowania, które pomagają ruszyć z miejsca wiele cennych projektów.
This involvement in EU programmes is also important from the perspective that we have not had, until now, a direct cultural and education agreement.
Ten udział w programach UE jest również ważny dlatego, że jak dotychczas nie mieliśmy ze Szwajcarią bezpośredniej umowy w sprawach kultury i edukacji.
Swiss man This involvement in EU programmes is also important from the perspective that we have not had, until now, a direct cultural and education agreement.
Ten udział w programach UE jest również ważny dlatego, że jak dotychczas nie mieliśmy ze Szwajcarią bezpośredniej umowy w sprawach kultury i edukacji.
contract financing Funding for entrepreneurs with support of the European Commission within the EU programmes is available on preferential terms.
Dzięki wsparciu Komisji Europejskiej, finansowanie dla przedsiębiorców w ramach programów UE dostępne jest na preferencyjnych warunkach.
whereas involving and supporting young people across Europe and in EU programmes is of high importance and whereas the 2006 budget should make a special contribution in this field,
mając na uwadze, że angażowanie i wspieranie młodych ludzi w całej Europie i w ramach programów UE jest bardzo ważne, a także mając na uwadze, że budżet na rok 2006 powinien zapewnić szczególny wkład w tej dziedzinie,
Improved coordination between national and EU research programmes is also essential.
Niezbędna jest również lepsza koordynacja krajowych i wspólnotowych programów badawczych.
The EU telematics programme is delivering improved communication and better access to data.
Program telematyczny UE zapewnia lepszą komunikację i lepszy dostęp do danych.
Synoniemen voor EU programme is in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11867. Exact: 4. Verstreken tijd: 194 ms.
