Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
FIN-NET network
Examples with "FIN-NET network" and their translation in Pools
The setting up of the FIN-NET network provides increased assistance to consumers when they use cross-border services.
Ustanowienie sieci FIN-NET przewiduje większą pomoc dla klientów korzystających z usług transgranicznych.
the FIN-NET network, which helps consumers quickly resolve problems in the cross-border financial services sector.
Sieć FIN-NET, która umożliwia konsumentom szybkie otrzymanie rozwiązania problemów w sektorze transgranicznych usług finansowych.
The FIN-NET network tries to encourage out-of-court settlements for financial disputes involving more than one EU country.
Zadaniem sieci FIN-NET jest zachęcanie do pozasądowego rozstrzygania sporów finansowych obejmujących więcej niż jedno państwo UE.
For further information, see the Internal Market Directorate-General's website pages on the FIN-NET network.
Więcej informacji na temat sieci FIN-NET znajduje się na stronach Dyrekcji Generalnej ds. Rynku Wewnętrznego i Usług (DE) (EN) (FR).
The setting up of the FIN-NET network provides increased assistance to consumers when they use cross-border services.
Ustanowienie sieci FIN-NET przewiduje większą pomoc dla klientów korzystających z usług transgranicznych.
Andere resultaten
contact FIN-Net - which is a network for resolving financial disputes out of court in EU countries, as well as in Iceland, Liechtenstein and Norway.
Cooperation inside the network as well as with other European networks such as:FIN-NET (Financial Network), SOLVIT and European Judicial network in civil and commercial matters
Network for out-of-court settlement of disputes in the financial services sector: "FIN-NET"
Another EU-wide network, FIN-NET, brings together ADR entities which handle cross-border disputes between consumers and financial service providers.
In summary, there appears to be consensus among witnesses that FIN-NET is a potentially useful network, which may help to direct consumers to the scheme which is competent for dealing with their complaint in cross-border situations.
Podsumowując, wydaje się, że świadkowie są zgodni, że FIN-NET jest potencjalnie użyteczną siecią, która może pomóc w kierowaniu konsumentów do organu właściwego dla rozpatrzenia ich skargi w sytuacjach transgranicznych.
Networks of ADR entities, such as the financial dispute resolution network 'FIN-NET' in the area of financial services, should be strengthened within the Union.
Należy wzmocnić w ramach Unii sieci podmiotów ADR, takie jak sieć rozwiązywania sporów finansowych "FIN-NET" w obszarze usług finansowych.
This network, called FIN-NET, has been designed particularly to facilitate the out-of-court resolution of consumer disputes when the service provider is established in an EU Member State other than that where the consumer lives.
Sieć ta, o nazwie FIN-NET, powstała w szczególności po to, by ułatwić pozasądowe rozstrzyganie sporów konsumenckich w sytuacji, gdy dostawca usług ma siedzibę w państwie członkowskim UE innym niż państwo zamieszkania konsumenta.
When implementing provisions on complaints and redress procedures for out-of-court settlements, Member States should be encouraged to use existing cross-border cooperation mechanisms, in particular the Financial Services Complaints Network (FIN-Net).
Podczas wykonywania przepisów w sprawie skarg i procedur zadośćuczynienia w odniesieniu do pozasądowego rozstrzygania sporów, państwa członkowskie należy zachęcać do wykorzystywania istniejących mechanizmów współpracy transgranicznej, w szczególności sieci zajmującej się rozstrzyganiem sporów związanych z usługami finansowymi FIN-Net.
Synoniemen voor FIN-NET network in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 5. Verstreken tijd: 73 ms.
