Examples with "FRAMES program" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Participants in the FRAMES program in Poland implemented by the Foundation CAT accepted A MAN as the most important goal of photo shooting.
Uczestnicy programu Frames realizowanego w Polsce przez Fundację CAT za najważniejszy cel przyjęli fotografowanie człowieka w kontekście sytuacji, w której ów człowiek się znalazł.
The film director participates in the Future Frames Program.
It was also screened at the Karlovy Vary Festival during which Klara participated in the Future Frames Program whose aim was to draw attention of film industry representatives to young talented film-makers.
Film miał swoją projekcję również na festiwalu w Karlowych Warach, podczas którego Klara wzięła udział w programie Future Frames, który miał zwrócić uwagę branży filmowej na młodych twórców - wartych obserwowania.
Andere resultaten
A rich frame program of degustation, presentations, conferences, dinner and parties will be presented across the time before the event.
Preparation of a strategic, national research program reflecting the needs of companies from aviation sector which could constitute an element of the National Frame Program
Przygotowanie krajowego strategicznego, programu badawczego nakierowanego na potrzeby przedsiębiorstw sektora lotniczego, który stałby się elementem Krajowego Programu Ramowego
In the years passed, ELDOS successfully and with visible effects participated in the following international projects co-financed by the European Commission within the 5th, 6th and 7th Frame Programs
W minionym okresie ELDOS z powodzeniem i wymiernymi efektami uczestniczył w następujących, międzynarodowych projektach finansowanych przez Komisję Europejską w ramach 5, 6, i 7 Programu Ramowego
The factory only offers products and reference programs of frame fixation.
Fabryka oferuje jedynie produkty i programy referencyjne do mocowania ram.
It's only a combined frame of the previous programs.
However, our cooperation with the EU is not limited within the frames of these programs.
Jednak rozpatrywamy współpracę z Unią Europejską nie tylko w ramach tych programów.
The Institute participates in an exchange of students and academics in the frame of many EU programs.
Instytut uczestniczy w wymianie studentów i nauczycieli akademickich w ramach wielu programów UE.
The program calculates frame length and checksum for command sent, then formats and displays response received from external device.
Wylicza długość ramki oraz sumę kontrolną dla wysyłanego rozkazu oraz formatuje i wyświetla odpowiedź z zewnętrznego urządzenia.
In the frame of the program, research experience can be gained in at least one main discipline of chemistry.
W ramach programu doświadczenie badawcze można uzyskać w co najmniej jednej głównej dziedzinie chemii.
As this segment represents a spatial structure and a manual calculation might require an high effort concerning theoretical background and analysis time, it was necessary to use a frame structure program for preliminary investigations and the evaluation of tests.
Ponieważ segment ten stanowi strukturę przestrzenną i obliczenia ręczne mogłyby wymagać dużego wysiłku odnośnie tła teoretycznego oraz czasu analizy, niezbędne było wykorzystanie programu dla konstrukcji szkieletowych dla wstępnego badania i przeprowadzenia testów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.