Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Fighting
Vertaling van "Fighting" in Pools
Fighting in close quarters requires different skills than open battlefield combat.
Walka w zwarciu wymaga innych umiejętności niż starcie na otwartym polu bitwy.
Fighting the ouster took months of legal battles and stressful negotiations.
Walka z wydaleniem trwała miesiącami batalii sądowych i stresujących negocjacji.
Fighting these natural states brings imbalance that can cause disease and unhappiness.
Zwalczanie naturalnego rytmu powoduje brak równowagi, który może powodować choroby.
Fighting into the night and sleeping in your boyfriend's room.
Kłótnia w nocy, spanie w pokoju chłopaka i poranny powrót.
Fighting is one thing, sleeping on the sofa is another.
Kłótnia to jedno, spania na kanapie... to co innego.
Fighting requires not only strength but also strategy, which every fighter must master.
Walka wymaga nie tylko siły, ale także strategii, którą każdy wojownik musi opanować.
Fighting over time management drove a wedge in their friendship during group assignments.
Kłótnie o zarządzanie czasem spowodowały rozłam w ich przyjaźni podczas zadań grupowych.
Fighting back against libel requires both courage and strong legal representation.
Walka z oszczerstwem wymaga zarówno odwagi, jak i silnej reprezentacji prawnej.
Fighting bribery requires transparency and accountability at all levels of government.
Walka z łapówkarstwem wymaga przejrzystości i odpowiedzialności na wszystkich szczeblach rządu.
Fighting for a prisoner of conscience often involves confronting powerful political forces.
Walka o więźnia sumienia często wiąże się z konfrontacją z potężnymi siłami politycznymi.
Fighting the fatigue during finals week felt like a losing battle.
Walka ze zmęczeniem podczas tygodnia egzaminów wydawała się z góry przegraną sprawą.
Fighting the flu had sapped his strength, forcing him to take a break.
Walka z grypą wyczerpała jego siły, zmuszając go do wzięcia przerwy.
Fighting involves sacrifice, but it is for a greater cause.
Walka polega na ofierze, ale jest to dla większej przyczyny.
Uitdrukkingen met Fighting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! come out fighting v.
stanąć do walki · zareagować z determinacją
"After the criticism, she came out fighting."
go down fighting v.
walczyć do końca · nie poddawać się bez walki
"They decided to go down fighting rather than surrender quietly."
! those are fighting words exp.
to słowa, za które można dostać w zęby
"You called my pie dry? Those are fighting words!"
worth fighting for adj.
warte walki · warte wysiłku
"Their friendship is worth fighting for despite the challenges."
! fighting chance n.
mała szansa
"Despite the odds, he believed he had a fighting chance."
! fighting fit adj.
w doskonałej formie
"After months of training, he's fighting fit."
! fighting words n.
prowokacyjne słowa
"His speech was full of fighting words."
in fighting trim adj.
w doskonałej kondycji fizycznej
"The athletes are in fighting trim for the championship."
! take a fighting chance v.
podjąć ryzyko mimo niskich szans
"He took a fighting chance on the risky investment."
! have a fighting chance v.
mieć realną szansę
"If we start now, we have a fighting chance to finish today."
fighting spirit n.
duch walki
"Her fighting spirit helped her win the race."
fighting fund n.
fundusz strajkowy
"The union created a fighting fund for the upcoming strike."
fighting game n.
gra walki · bijatyka
"He spent hours mastering the new fighting game."
fighting strength n.
siła bojowa · potencjał bojowy
"Their fighting strength gave them an advantage in the game."
infantry fighting vehicle n.
bojowy wóz piechoty
"The infantry fighting vehicle advanced with the troops."
fighting cock n.
kogut bojowy · kogut walczący
"The fighting cock was ready for the match."
Siamese fighting fish n.
bojownik syjamski
"The Siamese fighting fish flared its gills and fins when it saw its reflection."
close-quarter fighting n.
walka wręcz
"The soldiers were trained in close-quarter fighting."
! chicken-fighting n.
walka kurczaków · gra w kurczaki
"The kids were chicken-fighting in the pool."
fighting bull n.
byk bojowy
"The matador faced a powerful fighting bull in the arena."
Synoniemen voor Fighting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fire-fighting
5530
worth fighting for
4600
fighting chance
2980
fighting spirit
2590
fighting game
2520
go down fighting
500
fighting words
370
Resultaten: 39971. Exact: 39971. Verstreken tijd: 57 ms.
