I know you don't want Ontari to get the Flame.
Wiem, że nie chcesz Ontari aby uzyskać płomień.
A spark from mankind's original fire, the Flame of Prometheus.
Iskra z pierwotnego ognia ludzkości, płomień Prometeusza.
The Flame deepens what's already there.
Ogień pogłębia jedynie co jest już w środku.
I got so much to tell you about the Trial of Flame.
Muszę ci tyle opowiedzieć o próbie ognia.
Flame colors from the flare stack can indicate different fuel types being burned.
Kolory płomienia pochodni gazowej mogą wskazywać na rodzaj spalanego paliwa.
In training, they taught that you must devote yourself to the Flame.
Podczas szkolenia słyszymy, że musimy poświęcić się dla Płomienia.
Flame detectors shall also be equipped with a system for identifying false alarms.
Czujki płomienia powinny być ponadto wyposażone w system identyfikacji fałszywych alarmów.
I thought the Flame was supposed to make you wise.
Myślałam, że Płomień miał cię uczynić mądrą.
The Flame offers some protection, but less and less.
Płomień daje ochronę, ale zaczyna słabnąć.
Lord of the Flame, your tail's on fire.
The Flame is gone, and you know it.
Płomień przepadł i dobrze o tym wiesz.
The Flame deepens what's already there.
Płomień pogłębia to, co już istnieje.
I can, but it'll destroy the Flame.
Mogę, ale zniszczę także i Płomień.