Examples with "Forum schedule" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the moment, the Forum schedule is completed in 85%.
Na chwilę obecną program Forum jest potwierdzony w 85%.
Andere resultaten
The Forum's schedule also includes a lecture on modern technological solutions, including the use of biomethane.
W programie Forum znajdą się również prelekcje na temat nowoczesnych rozwiązań technologicznych, w tym dotyczących wykorzystania biometanu.
The forum's schedule includes a number of presentations and meetings offering time and space for easy experience and knowledge exchange between the private and public sector representatives.
Nie zabraknie ciekawych wystąpień i spotkań, które z pewnością pozwolą na zdobycie i wymianę wiedzy i doświadczeń pomiędzy przedstawicielami sektora prywatnego i publicznego.
Schedule, participants' accounts, workshop forum - here.
The mission's schedule includes a business forum, bilateral meetings and visits to selected enterprises.
W ramach misji odbędą się m.in. biznes forum, spotkania dwustronne oraz wizyty w wybranych przedsiębiorstwach.
Further details regarding costs, schedules, attractions and all other information will be posted here and on the designated web forum page.
Wszelkie szczegóły odnośnie kosztów, harmonogramu i wszelkich innych kwestii publikowane będą tutaj oraz na naszym forum internetowym.
Interrail pass information, help in our forum, travel routes, schedules and night trains.
Informacje na temat biletu Eurail Pass, pomoc na naszym forum, trasy podróży, rozkłady i nocne pociągi.
I'm very happy that, together with Chairman Sławomir Kalicki, who is responsible for the programme part of the forum, we prepared the schedule which would best correspond to your interests.
Bardzo się cieszę, że wspólnie z panem prezesem Sławomirem Kalickim, który odpowiada za część programową forum, przygotowujemy jego program tak, aby najlepiej odpowiadał państwa zainteresowaniom.
During weeks to come, we will learn the detailed schedule of the event, and we will present to you the profiles of speakers of this year's edition of the Forum as well as the subjects that will be discussed.
W ciągu najbliższych tygodni poznamy szczegółowy program wydarzenia, a także przedstawimy Państwu sylwetki prelegentów tegorocznej edycji Forum, jak również tematy na jakie będą dyskutować.
The website may consist of many parts such as: articles, exhibitions info, ticketing, schedule of events, forums and newsgroups, media releases etc. Integration with other community websites keeps the fair participants updated.
Portal może składać się z wielu części, takich jak: sekcja z artykułami, informacje o wystawcach, sprzedaż biletów, harmonogram imprez, fora i grupy dyskusyjne, relacje multimedialne z targów i inne.
Methods and forms of execution: lectures, multimedia presentations, group discussion, individual work schedule of participants, the presence of the forum group, brainstorming, questionnaires
Metody i formy realizacji: Wykłady, prezentacje multimedialne, dyskusja grupowa, praca indywidualna uczestników zajęć, występowanie na forum grupy, burza mózgów, kwestionariusze
The Organizer determines the Forum program and has the right to change it also on the day when the Forum is being held, also has the right to change the time schedule of the program, order of the speeches and change the speakers.
Organizator ustala program Forum oraz ma prawo dokonywania w nim zmian także w dniu, w którym odbywa się Forum, w tym ma prawo do zmian rozkładu czasowego programu, kolejności wystąpień i zmiany prelegentów.
Our staff education methods, techniques and tools include a broad range of open and closed training courses, both in hard and soft skills, which are run based on annual schedules in the form of conferences, seminars, workshops, symposia and forums.
Stosowane przez nas metody, techniki i narzędzia rozwoju pracowników, to przede wszystkim szerokie spektrum szkoleń otwartych i zamkniętych, specjalistycznych oraz związanych z umiejętnościami miękkimi, które realizujemy na podstawie planów rocznych w formie: konferencji, seminariów, warsztatów, sympozjów czy forów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.