Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Funder

/'fʌndər/

Definitie

person or entity providing financial support ... See more

Vertaling van "Funder" in Pools

Definitie NEW

fundator m

sponsor m

darczyńca m

podmiotem finansującym

podmiot finansującym

fundatorką

A private funder is building a new, ultra large radio-telescope array, and they need someone to run it.

Prywatny fundator buduje Nowy, ogromny radioteleskop, I potrzebują kogoś do projektu.

'As the biggest single funder of public research in the UK, the Research Councils willingly take on the task of encouraging and focusing the changes in the research base needed to position the UK to face the challenge posed by the emerging economies,' he said.

Partnerstwo Rad ds. Badań jako największy jednostkowy fundator badań publicznych w Wielkiej Brytanii chętnie weźmie na siebie zadanie określania i zachęcania do zmian w bazie badawczej koniecznych, by Wielka Brytania mogła stawić czoło wyzwaniu, jakie stwarzają wschodzące gospodarki - powiedział profesor.

If I'd known our biggest funder was coming, I would have planned a nice dinner for us.

Gdybym wiedziała, że przyjdzie nasz największy sponsor, zamówiłabym coś dobrego na kolację.

It is the biggest funder and organizer of HD research worldwide, but many people affected by HD have never heard of it.

CHDI jest największym sponsorem i organizatorem badań nad HD na świecie a jednak wiele osób dotkniętych przez HD nigdy o niej nie słyszało.

The main financing source of the Foundation are donations from the Funder, transmitted in accordance with the Foundations Financial Plan.

Głównym źródłem finansowania zadań Fundacji są dotacje od Fundatora, przekazywane zgodnie z Planem Finansowym Fundacji.

Clearly, by enabling beneficiaries to display their offers on a crowdfunding platform, the operator of the platform is performing actions seeking conclusion of a contract between the funder and the beneficiary.

Niewątpliwie operator platformy crowdfundingowej, umożliwiając beneficjentom wystawianie swoich ofert na platformie, wykonuje czynności zmierzające do zawarcia umowy pomiędzy fundatorem a beneficjentem.

Whether your project is a new idea, or has been around for years, you should expect to put significant thought into identifying your target funder and making a compelling case.

Niezależnie od tego, czy Twój projekt jest nowym pomysłem, czy istnieje już od lat, powinieneś się zastanowić, czy nie zidentyfikować docelowego fundatora i przedstawić przekonujący argument.

Whether you are a doctor or nurse, patient or carer, researcher or funder, Cochrane evidence provides a powerful tool to enhance your healthcare knowledge and decision making.

Niezależnie od tego czy jesteś lekarzem czy pielęgniarką, pacjentem czy opiekunem, naukowcem czy sponsorem, dane naukowe Cochrane dostarczają skutecznego narzędzia do wzmacniania Twojej wiedzy oraz podejmowanych decyzji z zakresu opieki zdrowotnej.

The Scottish government is the principal funder for four of the five years of the fellowship.

Rząd Szkocji jest głównym fundatorem czterech z pięciu lat stypendium.

The name of the museum comes from the principal funder, which is the family of Czartoryski.

Nazwa muzeum pochodzi od głównego fundatora, którym jest rodzina Czartoryskich.

The European Commission is a major funder of the study, which was hosted by the UN environment programme.

Głównym sponsorem badania prowadzonego w ramach programu ochrony środowiska ONZ jest Komisja Europejska.

The instigator and funder of the manuscript was most probably the historian Jan Długosz, who commissioned the illuminations from Stanisław Durnik, a Krakovian painter.

Inicjatorem i fundatorem rękopisu był najprawdopodobniej historyk Jan Długosz, który zlecił wykonanie iluminacji krakowskiemu malarzowi Stanisławowi Durinkowi.

Its creator was sculptor Karol Kowalczewski, and the funder Alfred Kupffender, owner of the pharmacy "Under the Golden Eagle" (Polish: Pod Złotym Orłem), located on Stary Rynek.

Twórcą był rzeźbiarz Karol Kowalczewski, a jej fundatorem właściciel apteki "Pod Złotym Orłem" doktor farmacji Alfred Kupffender.