Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
GOODNESS
Vertaling van "GOODNESS" in Pools
Her goodness left a lasting legacy that continues to influence others.
Jej dobroć pozostawiła trwałe dziedzictwo, które nadal wpływa na innych.
He questioned whether true goodness existed in such a complicated world.
Zastanawiał się, czy w tak skomplikowanym świecie istnieje prawdziwa dobroć.
GOOD VARIETY, GOOD COLOR, GOOD GOODNESS, GOOD...
Dobra różnorodność, dobry kolor, dobre dobro, dobry...
In many cultures, the halo symbolizes light and goodness surrounding a sacred figure.
W wielu kulturach nimb symbolizuje światło i dobro otaczające świętą postać.
GOODNESS, MAMA, YOU KNOW AS WELL AS I DO THAT IF I ONLY WENT TO WORK WHEN I FELT LIKE IT, NOTHING WOULD GET DONE! I THINK I WOULD LIKE A PROFESSIONAL OPINION ABOUT ALL THIS.
Rany, mamo, wiesz równie dobrze jak ja że gdybym pracowała tylko wtedy gdy mam ochotę, to nic nie byłoby zrobione!
The soul of this gem is GOODNESS, and its emanations fight against all the evil and dark thoughts.
Duszą tego klejnotu jest DOBROĆ, a emanacje jego zwalczają wszelkie zło i ponure myśli.
Behind the YKK Philosophy of the CYCLE OF GOODNESS is the concept that contributions to society can best be achieved by the continual creation of value through innovative ideas and inventions.
Za filozofią YKK Cyklu Dobra kryje się koncepcja, że "wkład w społeczeństwo może być najlepiej osiągnięty poprzez ciągłe tworzenie wartości poprzez innowacyjne pomysły i wynalazki".
GOODNESS SAKES, I'll GET SQUASHED.
Sake dobroci, i'll zostaje zgniatany.
All this so they can find PEACE and QUIET, so they can discover in other enough GOODNESS and be able to believe in a world filled with PEACE, HARMONY and UNITY.
To wszystko by odkryli SPOKÓJ i CISZĘ, by odkryli wystarczającą DOBROĆ u innych by UWIERZYĆ w Świat pełen POKOJU, HARMONII i JEDNOŚCI.
THAT WAS TOTALLY OUT OF THE GOODNESS OF YOUR HEART.
To było całkowicie wypływające z dobroci twojego serca.
DAN, IF I DIDN'T KNOW YOU WERE THE KIND OF GUY WHO'D RESCUE A RETIREMENT CENTER OUT OF THE GOODNESS OF HIS HEART, I MIGHT HAVE TO LISTEN TO THIS LITTLE TAPE...
Dan, gdybym nie wiadział, że jesteś typem człowieka, który ratuje centrum emerytów z dobroci swojego serca mógłbym posłuchać tej małej taśmy.
WELL, BECAUSE OF OUR ASSOCIATION WITH GOLDIE'S GOODNESS, WE'RE OFFICIALLY C CORP CERTIFIED.
Dzięki współpracy z Dobrocią Goldie dostaliśmy oficjalny certyfikat C-corp.
DID YOU KNOW GOLDIE'S GOODNESS IS MADE WITH ONE HUNDY PERCENT ORGANIC INGREDIENTS?
A wiecie, że Dobroć Goldie to setuchna procent naturalnych składników?
Uitdrukkingen met GOODNESS: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! thank goodness interj.
dzięki Bogu
"Thank goodness you arrived on time!"
my goodness exp.
o mój Boże
"My goodness, I didn't expect to see you here!"
hope to goodness v.
gorąco mieć nadzieję
"I hope to goodness the train is not delayed again."
! for goodness' sake exp.
na miłość boską
"For goodness' sake, finish your homework!"
! for goodness' sakes exp.
na litość boską
"For goodness' sakes, why are you late again?"
goodness gracious me exp.
o rety
"Goodness gracious me, I didn't see that coming!"
! goodness knows exp.
kto wie
"Goodness knows where she went after the party."
! goodness knows why exp.
nie wiadomo dlaczego
"She left the party early, goodness knows why."
! goodness only knows interj.
Któż to wie
"Goodness only knows why he did that!"
goodness gracious exp.
o rety
"Goodness gracious, I didn't see that coming!"
goodness me exp.
o rety
"Goodness me, I didn't expect to see you here!"
gracious goodness exp.
o mój Boże
"Gracious goodness, what happened here?"
! oh my goodness interj.
o mój Boże
"Oh my goodness, we won the game!"
! thank goodness for that interj.
całe szczęście
"Thank goodness for that, the test is over!"
! oh my goodness gracious interj.
o mój Boże
"Oh my goodness gracious, are you okay?"
! honest-to-goodness adj.
prawdziwy · autentyczny
"This is an honest-to-goodness leather jacket."
goodness of fit n.
dopasowanie modelu
"The goodness of fit was tested using a chi-square test."
Synoniemen voor GOODNESS in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
my goodness
+10k
oh my goodness
1580
goodness gracious
1370
goodness me
1170
thank goodness
+10k
for goodness' sake
1680
for goodness sake
1480
Resultaten: 5051. Exact: 5051. Verstreken tijd: 42 ms.
