Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Giving
Vertaling van "Giving" in Pools
Giving an olive branch can be a powerful step towards healing a broken relationship.
Podanie gałązki oliwnej może być potężnym krokiem ku leczeniu zniszczonej relacji.
Giving them money, they don't earn, will help nobody.
Nikomu nie pomoże dawanie im pieniędzy na które nie zasłużyli.
Giving backsheesh is common when negotiating deals in certain cultures.
Dawanie napiwków jest powszechne podczas negocjacji umów w niektórych kulturach.
Giving them up for gas, it offends my sense of national dignity.
Oddanie ich za gaz, obraża moje poczucie godności narodowej.
Giving you to Josefina was the best thing I could have done.
Oddanie cię Josefinie, było najlepszą rzeczą, jaką mogłam zrobić.
Giving someone a free ride only leads to dependency and entitlement.
Dawanie komuś wszystkiego za darmo prowadzi tylko do zależności i poczucia uprzywilejowania.
Giving them reinforcements when we can stop it is a strategic mistake.
Dawanie im przewagi, gdy możemy to zakończyć jest błędem strategicznym.
Giving valuable and unbiased advice is our value added to your product development.
Dawanie cennych i obiektywnych porad jest naszą wartością dodaną do Państwa rozwoju produktu.
Giving another cookbook to my chef friend is like carrying coals to Newcastle.
Dawanie kolejnej książki kucharskiej mojemu przyjacielowi kucharzowi to jak nosić drwa do lasu.
Giving food to the homeless is a simple yet powerful gesture.
Dzielenie się jedzeniem z bezdomnymi to prosty, ale potężny gest.
Giving someone the silent treatment is not a healthy way to resolve conflicts.
Danie komuś cichych dni nie jest zdrowym sposobem na rozwiązywanie konfliktów.
Giving can change lives, especially when it comes from the heart.
Szczodrość może odmienić życie, zwłaszcza gdy płynie z serca.
Giving is not just about money; time and support matter too.
Pomaganie to nie tylko kwestia pieniędzy; czas i wsparcie są równie ważne.
Uitdrukkingen met Giving: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! feel like giving up v.
chcieć się poddać
"After many failures, she felt like giving up."
! gift that keeps on giving n.
dar, który nie przestaje dawać
"This book is a gift that keeps on giving for years."
! gift that never stops giving n.
prezent, który nigdy nie przestaje dawać
"Her education was a gift that never stops giving."
giving is better than receiving exp.
lepiej dawać niż brać
"My grandmother always said, giving is better than receiving."
giving medication n.
podawanie leków · aplikacja leków
"Giving medication is essential in patient care."
! someone's strength is giving out exp.
ktoś traci siły
"His strength was giving out after the long run."
law-giving n.
ustanawianie praw
"Law-giving is an important part of government."
life-giving adj.
życiodajny · ożywczy
"The sun's rays have a life-giving effect on plants."
health-giving adj.
zdrowotny · prozdrowotny
"Fresh air is very health-giving."
prize-giving n.
ceremonia wręczenia nagród
"The annual prize-giving at the school was a festive occasion."
self-giving n.
poświęcenie
"Her self-giving inspired everyone around her."
Synoniemen voor Giving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
life-giving
3570
self-giving
1190
prize-giving
770
health-giving
280
giving away
7610
giving up
+10k
Resultaten: 61441. Exact: 61441. Verstreken tijd: 62 ms.
