Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne, by nawiązać kontakt.
Providing the data is voluntary, but necessary to make contact.
Podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale niezbędne do udzielenia odpowiedzi.
Providing personal data is voluntary but necessary for giving the answer.
Podanie podskórne jest powszechną metodą dostarczania insuliny pacjentom z cukrzycą.
Hypodermic administration is a common method for delivering insulin to diabetic patients.
Podanie domięśniowe nie jest zalecane, ponieważ nie było ono przedmiotem badań.
Intramuscular administration is not recommended as it has not been studied.
Podanie danych jest dobrowolne, ale konieczne w celu realizacji usług.
Providing the data is voluntary, but necessary to provide services.
Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne, by otrzymać newsletter.
Providing the data is voluntary, but necessary to receive the newsletter.
Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jest jednak niezbędne dla realizacji celu.
Providing personal data is voluntary though necessary to achieve the purpose.
Podanie danych osobowych jest dobrowolne, chyba że przepisy prawa stanowią inaczej.
Providing personal data is voluntary, unless the law provides otherwise.
Podanie danych osobowych jest dobrowolne, chyba że przepisy prawa stanowią inaczej.
Providing personal data is voluntary unless the law provisions stipulate otherwise.
Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne dla realizacji wskazanego celu.
Providing data is voluntary, but necessary to achieve the indicated purpose.
Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne, by nawiązać kontakt.
Providing data is voluntary, but necessary to establish contact.
Podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale niezbędne do udzielenia odpowiedzi.
Providing personal data is voluntary, but necessary to provide an answer.
Podanie danych jest dobrowolne lub może wynikać z przepisu prawa.
Providing the data is voluntary or may result from the law.
