Vertaling van "Health on" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Health on any level, any aspect of creation, is found in balance and connection between both.
Zdrowie na każdym poziomie, każdym aspekcie stworzenia jest odnajdywane w balansie i połączeniu obu powyższych.
Note: The following instructions are for Apple Health on iOS 10.
Uwaga: Poniższe instrukcje dotyczą aplikacji Apple Zdrowie na system iOS 10.
These senior managers may be employees in the Ministries of Health, they may work in embassies, international organizations, or non-governmental organizations that cooperate with the Ministries of Health on current health sector reforms.
Ci kierownicy wyższego szczebla mogą pracować w ministerstwach zdrowia lub mogą być pracownikami ambasad, organizacji międzynarodowych lub organizacji pozarządowych rozwijających partnerstwa z ministerstwami zdrowia w ramach obecnych reform zdrowotnych... [-]
The stand was sent to the Ministry of Health on March 26th 2013. and other recommendations
Stanowisko zostało przedstawione Ministerstwu Zdrowia w dniu 26 marca 2013 r., wraz z innymi zaleceniami.
We want to have the opinion of the Minister of Health on the extent to which it is a health risk.
Chcemy mieć opinie ministra zdrowia na temat tego, na ile jest to zagrożenie dla zdrowia.
All our products have to pass through an approval process of the National Institute of Public Health on the safety for human health, and they are also registered by the Ministry of Health of the Czech Republic.
Wszystkie produkowane przez nas produkty podlegają procesowi zatwierdzenia przez Państwowy Instytut Zdrowia w zakresie bezpieczeństwa dla zdrowia ludzi oraz są zatwierdzane przez Ministerstwo Zdrowia CZ.
'certificat de médecin spécialiste' (certificate of specialist doctor) issued by the Minister for Public Health on the advice of the medical college
"certificat de médecin spécialiste" (świadectwo lekarza specjalisty) wydawane przez ministra zdrowia publicznego na wniosek szkoły medycznej
The mentioned amendments covered the law on food safety and nutrition and the regulation of the Minister of Health on mineral, spring and table waters.
Zmiany objęły ustawę o bezpieczeństwie żywności i żywienia oraz rozporządzenie Ministra Zdrowia o naturalnych wodach mineralnych, wodach źródlanych i wodach stołowych.
According to the Regulation of the Minister of Health on 20 June 2007 on food irradiation by ionizing radiation, measures that had been irradiated or containing irradiated ingredients put into circulation, must be properly labeled.
Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 20 czerwca 2007 r. w sprawie napromieniania żywności promieniowaniem jonizującym środki poddane działaniu promieniowania lub zawierające napromieniane składniki wprowadzane do obrotu, muszą być w odpowiedni sposób znakowane.
Regulation of the Minister of Health on the types and scope of medical documentation in health care centres and the manner in which it is processed dated 21 December 2010
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 21 grudnia 2010 r. w sprawie rodzajów i zakresu dokumentacji medycznej w zakładach opieki zdrowotnej oraz sposobu jej przetwarzania.
Look for a seal of certification from a trusted organisation like the Health on the Net Foundation - this certifies that the website is accurate, up-to-date, and honest about things like its authors, confidentiality, funding and advertising.
Poszukajcie pieczęci uwierzytelniającej zaufanej organizacji, takiej jak np. Health on the Net Foundation (Fundacja "Zdrowie w sieci") - poświadcza to, że strona jest dokładna, aktualna i uczciwa w kwestiach dotyczących autorstwa, poufności, finansowania i reklamowania.
Awaits the conclusions of the Commission Working Party on Sport and Health on what the minimum level of recommended daily bodily exercise should be and as regards the promotion of physical activity at school
oczekuje na wnioski ustanowionej przez Komisję grupy roboczej ds. sportu i zdrowia w zakresie zalecanego minimalnego dziennego czasu wykonywania ćwiczeń fizycznych oraz propagowaniem zajęć wychowania fizycznego w szkole
According to data released by the Polish Ministry of Health on the afternoon of the 13th, a total of 68 confirmed cases of new coronary pneumonia, one death, and 521 suspected cases were reported in Poland.
Według danych opublikowanych przez polskie Ministerstwo Zdrowia po południu 13 grudnia w Polsce zgłoszono 68 potwierdzonych przypadków nowego zapalenia wieńcowego, jednej śmierci i 521 podejrzanych przypadków.