Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Heat
View images
Vertaling van "Heat" in Pools
Vervoegen
Heat therapy can also help relax muscles or decrease muscle spasms.
Terapia ciepło może również pomóc zrelaksować mięśnie lub zmniejszyć skurcze mięśni.
Heat exposure can push many atoms into an excited state, altering their properties.
Narażenie na ciepło może wprowadzić wiele atomów w stan wzbudzony, zmieniając ich właściwości.
Heat, dehydration, and poor ventilation formed a lethal cocktail in the crowded tent.
Upał, odwodnienie i słaba wentylacja stworzyły w zatłoczonym namiocie śmiertelną mieszankę.
Heat waves and milder winters also have consequences for plants and animals.
Fale upałów czy łagodniejsze zimy to również konsekwencje dla roślin i zwierząt.
Heat can help dissolve some solids more quickly than cold temperatures.
Ciepło może pomóc szybciej rozpuścić niektóre ciała stałe niż niska temperatura.
Heat and cold can coexist, creating a refreshing morning breeze.
Ciepło i zimno mogą współistnieć, tworząc orzeźwiający poranny wietrzyk.
Heat conduction explains why ice melts in a warm drink more quickly.
Przewodzenie ciepła wyjaśnia, dlaczego lód szybko topnieje w ciepłym napoju.
Heat transfer distinguishes how quickly materials reach room temperature after heating.
Przenoszenie ciepła odróżnia, jak szybko materiały osiągają temperaturę pokojową po podgrzaniu.
Heat from the ground causes steam to seep through the cracks in the pavement.
Ciepło z ziemi powoduje, że para wydostaje się przez pęknięcia w chodniku.
Heat should be evenly distributed to avoid damaging the parent metal.
Ciepło powinno być równomiernie rozprowadzone, aby uniknąć uszkodzenia materiału rodzimego.
Heat from the stove caused the gelatin to clot and set into a mold.
Ciepło z kuchenki spowodowało, że żelatyna zgęstniała i stężała w formie.
Heat generated by the pole piece can affect the overall performance of the machine.
Ciepło wytwarzane przez nabiegun może wpływać na ogólną wydajność maszyny.
Heat comes back to the building, transformed into heating power.
Ciepło wraca z powrotem do budynku, przetworzone na moc grzewczą.
Images of Heat
ogrzewanie
system grzewczy
Uitdrukkingen met Heat: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! beat the heat v.
pokonać upał · przetrwać upał
"Drinking cold lemonade helps beat the heat."
heat things up v.
podgrzać · zwiększyć temperaturę
"She used the microwave to heat things up quickly."
heat through v.
podgrzać do końca
"Heat through the soup before serving."
heat up v.
podgrzać · podgrzewać
"She will heat up the soup for dinner."
take off the heat v.
zdjąć z ognia · usunąć z ognia
"She took off the heat to let it cool."
turn on the heat v.
włączyć ogrzewanie
"She turned on the heat to warm up the room."
! catch heat v.
dostać się pod ostrzał
"She caught heat from her boss for the mistake."
dead heat n.
remis
"The runners ended the race in a dead heat."
! handle the heat v.
radzić sobie z presją
"She can handle the heat during tight deadlines."
! heat of the moment n.
gorączka chwili · w przypływie emocji
"In the heat of the moment, he said things he didn't mean."
in the heat of the moment adv.
pod wpływem chwili
"He said things he didn't mean in the heat of the moment."
! stand the heat v.
wytrzymać presję · znieść stres
"If you want to be a leader, you must stand the heat."
! the heat is on exp.
presja rośnie
"The heat is on as the deadline approaches."
! things heat up v.
nabierać tempa · rozkręcać się
"Things heat up when the band starts playing louder."
! the heat is off exp.
nie ma już zagrożenia
"Now that the police left, the heat is off."
bask in the heat v.
wygrzewać się · wylegiwać się
"The cat loves to bask in the heat of the sun."
! can't stand the heat v.
nie radzi sobie w trudnych sytuacjach
"She quit the job because she couldn't stand the heat."
! crank up the heat v.
podkręcić ogrzewanie
"She cranked up the heat to warm the room quickly."
! feel the heat v.
odczuwać presję · być pod ostrzałem
"The politician began to feel the heat after the scandal."
! in heat adj.
w rui · w cieczce
"The cat is in heat and looking for a mate."
Synoniemen voor Heat in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
heat treatment
+10k
heat pump
+10k
heat transfer
+10k
heat up
9300
heat dissipation
7680
in heat
6050
heat exchanger
+10k
in the heat
+10k
Resultaten: 44543. Exact: 44543. Verstreken tijd: 83 ms.
