Examples with "House of Matica" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Publishing House Mapa Publishing House of Matica slovenská published books about regions and interesting localities in Slovakia.
Wydawnictwo Matice slovenskej wydało publikacje o regionach i interesujących miejscach na Słowacji.
Andere resultaten
In 1981, he worked as a secretary for the Slovenska matica publishing house, where he is now an editor.
W 1981 roku zatrudniono go jako sekretarza w wydawnictwie Slovenska Matica, gdzie pracuje do dzisiaj jako redaktor.
The financial scandal caused their house of cards to collapse quickly.
Skandal finansowy sprawił, że ich domek z kart szybko się zawalił.
Rumours spread that the old inn had become a house of ill fame.
Krążyły plotki, że stary zajazd stał się domem publicznym.
He took pride in building the tallest gingerbread house of all.
Był dumny, że zbudował najwyższy ze wszystkich domek z piernika.
Their relationship was a house of cards, built on mistrust and deceit.
Ich związek był domkiem z kart, zbudowanym na nieufności i oszustwie.
The supposedly secure investment scheme fell apart like a house of cards overnight.
Rzekomo bezpieczny system inwestycyjny rozsypał się jak domek z kart w jedną noc.
His mind reeled when he stepped into the ruined house of his childhood.
Gdy wszedł do zrujnowanego domu z dzieciństwa, kręciło mu się w głowie.
Their ambitious project collapsed like a house of cards after the main investor withdrew.
Ich ambitny projekt runął jak domek z kart, gdy wycofał się główny inwestor.
The prosecutor showed one document and his defense fell like a house of cards.
Prokurator pokazał jeden dokument i jego obrona zawaliła się jak domek z kart.
When the leader resigned, the fragile coalition fell like a house of cards.
Gdy przywódca zrezygnował, krucha koalicja runęła jak domek z kart.
His argument resembled a house of cards, weak and easily toppled.
Jego argument przypominał domek z kart - słaby i łatwy do obalenia.
The seemingly stable company was actually a house of cards waiting to fall.
Pozornie stabilna firma była w rzeczywistości domkiem z kart czekającym na upadek.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.