Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

INTERPRETER

/ɪn'tɜrprɪtər/

Vertaling van "INTERPRETER" in Pools

tłumacz m

interpreter m

tłumaczka f

interpretator m

interpretatorka f

translator m

ustny

tłumaczenia

In their discussion, the interpreter ensured no important detail was missed.

Podczas ich rozmowy tłumacz zadbał o to, by nie pominąć żadnego istotnego szczegółu.

As a conference interpreter, she bridged language gaps between speakers and the audience.

Jako tłumacz konferencyjny, pomagała pokonywać bariery językowe między prelegentami a publicznością.

During the workshop, they demonstrated how an interpreter functions in different scenarios.

Podczas warsztatów zaprezentowano, jak interpreter działa w różnych scenariuszach.

A quality interpreter is crucial for executing complex programming tasks effectively.

Wysokiej jakości interpreter jest kluczowy dla efektywnego wykonywania złożonych zadań programistycznych.

She turned her language skills to good account by working as an interpreter.

Dobrze wykorzystała swoje umiejętności językowe, pracując jako tłumaczka.

INTERPRETER forges an opportunity to electronically compare data between these highly secure systems.

INTERPRETER stwarza okazję do elektronicznego porównywania danych między tymi bardzo bezpiecznymi systemami.

Currently, researchers in INTERPRETER are using state-of-the-art methods for software design to enable a fully automated exchange of data between civil and military (management) information systems.

Obecnie badacze w INTERPRETER wykorzystują najnowocześniejsze metody projektowania oprogramowania, aby umożliwić w pełni zautomatyzowaną wymianę danych między cywilnymi i wojskowymi (zarządczymi) systemami informacyjnymi.

Those earlier stages laid the groundwork for INTERPRETER by developing the interoperability interfaces between civil and military management information systems, and successfully testing them together with the Austrian organisations involved in crisis and catastrophe management.

Te wcześniejsze etapy stanowiły podstawę dla INTERPRETERA poprzez rozwój interfejsów interoperacyjności między cywilnymi i wojskowymi systemami informacji zarządczej i pomyślne ich testowanie wspólnie z austriackimi organizacjami zaangażowanymi w zarządzanie kryzysowe i katastroficzne.

INTERPRETER also enables emergency services to involve affected people in the disaster response process, to further increase the overall efficiency of managing incidents in Austria.

INTERPRETER umożliwia także służbom ratowniczym angażowanie osób dotkniętych katastrofą w proces reagowania na katastrofy, aby jeszcze bardziej zwiększyć ogólną efektywność zarządzania incydentami w Austrii.

In the INTERPRETER initiative, Frequentis is working together with the AIT, which is coordinating the project, on interoperability in next-generation disaster response.

W ramach inicjatywy INTERPRETER, Frequentis współpracuje z AIT, który koordynuje projekt, w zakresie interoperacyjności w reagowaniu w następstwie katastrof.

In the PLC device on a serial link (branded as COM, but can be also runned on EXT using specific software) there is a simple text protocol, so-called COMMAND INTERPRETER (CI in the following text).

W sterowniku PLC po łączu szeregowym (oznaczonym jako COM, lecz przy pomocy programu można uruchomić również na EXT) komunikacja przebiego przy pomocy prostego tekstowego protokołu, tzw. COMMAND INTERPRETER (dalej tylko CI).

In the PLC on a serial link (branded as COM, but can be also runned on EXT using specific software) there is a simple text protocol, so-called COMMAND INTERPRETER (CI in the following text).

W sterowniku PLC po łączu szeregowym (oznaczonym jako COM, lecz przy pomocy oprogramowania można uruchomić również na EXT) komunikacja przebiego przy pomocy prostego tekstowego protokołu, tzw. COMMAND INTERPRETER (dalej tylko CI).

In the PLC on a serial link (branded as COM, but can be also runned on EXT using specific software) there is a simple text protocol, so called COMMAND INTERPRETER (CI in the following text).