In the areas for which there are ISO Standards, general management will have to ensure the company is working at this level.
W każdym obszarze, dla którego istnieją normy ISO, kierownictwo musi podjąć decyzję, iż przedsiębiorstwo pracuje na tym właśnie wymaganym poziomie.
Hose assemblies shall comply with the following ISO Standards
Zestawy przewodów giętkich spełniają następujące normy ISO
Authors: Evaluation of software product quality based on ISO standards
Tytuł: Ocena jakości produktu programowego w oparciu o standardy ISO
For ISO Standards are based on good practices that have been defined worldwide.
Standardy ISO bazują na "dobrych praktykach", które zostały zdefiniowane na całym świecie.
ISO Standards on lifecycle assessment and environmental product declarations are also available.
Normy ISO dotyczące oceny cyklu życia i środowiskowe deklaracje produktów są również dostępne.
Hydrometers shall conform to ISO Standards as regards their dimensions and graduation.
Areometry odpowiadają normom ISO w zakresie wymiarów i skalowania.
Thread connections are listed according to ISO Standards.
Połączenia gwintowe wyszczególnione są zgodnie z normami ISO.
It is, above all, for warranty and damage claims (keyword: breach of contract) that experts use ISO Standards for assessment.
Przede wszystkim w sytuacjach roszczeniowych i gwarancyjnych (hasło: zerwanie umowy) rzeczoznawcy posługują się normami ISO w celu prawidłowej wyceny.
Occasionally it will make sense to integrate ISO Standards in contracts.
Istnieją przypadki kiedy sensowne jest zawarcie stosowania standardów ISO w umowie.
In order to avoid any unnecessary disturbances, in particular as regards the movement of pet animals from third countries, it is necessary to make the references to those ISO Standards more precise before the use of transponders becomes mandatory.
Aby uniknąć niepotrzebnych zakłóceń, w szczególności pod względem przemieszczenia zwierząt domowych z państw trzecich, konieczne jest uszczegółowienie odniesień do tych norm ISO, zanim stosowanie transponderów stanie się obowiązkowe.
In cases where the width is not defined in the above mentioned ISO Standards, the rim width as defined by one of the standards organisations as specified in Appendix 4 to Annex 6 may be used.
W przypadkach gdy szerokość nie jest określona w wyżej wymienionych normach ISO, można wykorzystać szerokość obręczy określoną przez jedną z organizacji normalizacyjnych wymienionych w dodatku 4 do załącznika 6.
According to ISO Standards, strict checking is ensured by daily measuring and controlling Laboratory Parameters, such as temperature, gas concentration (CO2, O2, N2) and pH, by our Embryologists.
Zgodność z normami ISO, zapewniana jest poprzez ścisłe kontrole i codzienne mierzenie i kontrolowanie parametrów laboratoryjnych, takich jak temperatura, stężenie gazu (CO2, O2, N2) i pH.
ROPS/FOPS meet "ISO Standards."
Konstrukcja ROPS/FOPS spełnia wymogi norm ISO.