Minor at first, then subsequent trauma caused it to become much larger.
Najpierw było drobne, ale na skutek kolejnego urazu ciężkiego stało się poważniejsze.
Minor modifications to the format of the model certificate are permitted.
Dopuszcza się drobne zmiany formatu wzoru świadectwa.
Minor amounts of oils and resins naturally occurring in turmeric may be present.
Mogą być obecne niewielkie ilości olejów i żywic naturalnie występujących w kurkumie.
Minor changes were included in the remaining sections of the SmPC.
W pozostałych punktach ChPL wprowadzono niewielkie zmiany.
Minor? I just lost one of my best men.
Mały? Straciłem jednego z najlepszych moich ludzi.
The amber road in Asia Minor crossed with the silk route.
Szlak bursztynowy w Azji Mniejszej przecinał się również ze szlakiem jedwabnym.
Minor disagreements between teammates are par for the course in any sport.
Drobne nieporozumienia między członkami drużyny to nic nadzwyczajnego w każdym sporcie.
Minor infractions can sometimes be overlooked, but repeated violations attract serious consequences.
Drobne przewinienia można czasem pominąć, ale powtarzające się wykroczenia przyciągają poważne konsekwencje.
Significant Minor updates, bugfixes or scanners added in several backends.
Mniejsze aktualizacje, poprawki błędów lub skanery dodane w kilku wersjach.
Minor details are lost in this space and will look inappropriate.
Drobne szczegóły są tracone w tym miejscu i będą wyglądać niewłaściwie.
Minor contusions on outside right kneecap, consistent with a recent fall.
Drobne kontuzje na zewnętrznej prawej rzepce, zgodne z niedawnym upadkiem.
Minor procedures, e.g. needle insertion and surgical treatment of localised lesions.
Niewielkie zabiegi, np. nakłucie żyły lub leczenie chirurgiczne niedużych zmian.
Minor fix in the installation process if the config.php file exists.
Drobne poprawki w procesie instalacji, jeśli plik config.php istnieje.