We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jednym z problemów jest
jedyny problem jest taki
Problem stanowi
jeden problem jest
One problem is strength - it is difficult to make a long useful tether that does not snap.
Jednym z problemów jest tu jednak wytrzymałość - trudno byłoby stworzyć długą i użyteczną uwięź, która nie pęknie.
One problem is that to buy something useful for online battles will be difficult for them and they have weight only in single tournaments.
Jednym z problemów jest to, że aby kupić coś pożytecznego dla walk internetowych będzie dla nich trudne i mają wagę tylko w pojedynczych turniejach.
The one problem is, when they glance at the defendant, all they see is an incredibly angry lady.
Teraz jedyny problem jest taki, że gdy spojrzą na podsądną, zabaczą tylko nieprawdopodobnie złą kobietę.
One problem is the close access to the house (only for experienced drivers).
One problem is that the crops needed to produce the fuel are competing with food crops for land, and could therefore jeopardise food supply.
Jednym z problemów jest rywalizacja o ziemie uprawne między uprawami koniecznymi do produkcji paliw a uprawami roślin spożywczych, w następstwie czego zaopatrzenie w żywność może być niedostateczne.
One problem is guaranteeing a supply of insect predators, such as Orius and Macrolophus, because of the problems inherent in ensuring food resources and a suitable environment for them to lay their eggs.
Jednym z problemów jest zagwarantowanie dostaw owadów drapieżnych, takich jak dziubałeczek wielożerny czy mączlik owy, z powodu problemów związanych z zapewnieniem im pożywienia oraz właściwego środowiska do złożenia jaj.
One problem is that they nearly all have unexcused absences.
Inny problem, który mają prawie wszyscy, to są nieobecności.
One problem is ensuring that the aid gets to its intended destination.
Problem stanowi spowodowanie, by pomoc dotarła do planowanego miejsca przeznaczenia.
One problem is you don't know where you're going to wind up.
Problem polega na tym, że nie wiecie, gdzie okażcie się.
One problem is that you can record only actions that you yourself can perform.
Pewnym problemem jest to, że możesz rejestrować jedynie te czynności, które sam jesteś w stanie...
One problem is the lack of experience in this type of operations, another is the significant risk that the competing political option will use this against the incumbents.
Oprócz braku doświadczenia w tego typu operacjach, istnieje ogromne ryzyko użycia ich w walce politycznej rywalizujących opcji.
One problem is that on the main exposition there were shocking evidence of the crime- human hair, clothes, suitcases, etc. - and they are not on the modernized one, only photos, boards.
Tyle że na głównej ekspozycji były porażające dowody zbrodni - ludzkie włosy, ubrania, walizki itp. - a na tej unowocześnionej już ich nie ma, są tylko zdjęcia, plansze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.