Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Part of
Vertaling van "Part of" in Pools
Vervoegen
No. Part of the process of learning to live without your hospitality.
To część procesu uczenia się, jak żyć bez twojej gościnności.
Part of cultural events programme, no sign up required before arrival.
Stanowi część programu wydarzeń kulturalnych, nie trzeba się wcześniej zapisywać.
Part of the spreadsheet is off the screen; you need to scroll horizontally.
Część arkusza kalkulacyjnego jest poza ekranem; musisz przewinąć w poziomie.
Part of companies which won't adapt will have to withdraw.
Część firm, które nie dostosują się, będzie musiała się wycofać.
Part of getting you out of here as soon as possible.
Część wydostania cię stąd tak szybko, jak to możliwe.
Part of this exchange is represented by regular workshops with composers.
Częścią owej wymiany są również regularnie odbywające się warsztaty z kompozytorami.
Part of you wanted me to do what you couldn't.
Część ciebie chciała żebym zrobił to, czego ty nie możesz.
Him. Part of my signature is what's called a compiler backdoor.
On. - Częścią mojego podpisu jest tak zwany kompilator tylnego wejścia.
Part of our excellent customer service is to offer discounts on multiple purchases.
Częścią naszej doskonałej obsługi klienta jest oferowanie rabatów na wiele zakupów.
Part of basic training focuses on building trust among team members for effective missions.
Część szkolenia podstawowego skupia się na budowaniu zaufania między członkami zespołu dla skutecznych misji.
Part of that is doing what you think is right.
A częścią tego jest robienie, co uważacie za słuszne.
Part of growing up is knowing when to fold 'em and move on.
Częścią dorastania jest wiedzieć, kiedy odpuścić i iść dalej.
Part of the fun was enduring the heckling while remaining composed and engaging.
Częścią frajdy było znoszenie okrzyków, pozostając jednocześnie opanowanym i angażującym.
Uitdrukkingen met Part of: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! want no part of v.
nie chcieć · unikać
"She wants no part of the office politics."
! part of the furniture n.
stały element
"The old cat is part of the furniture in the house."
the better part of n.
większość · większa część
"She spent the better part of her day reading."
visible part of the iceberg n.
widoczna część góry lodowej
"The financial losses are just the visible part of the iceberg."
be part of life's rich pageant v.
uczestniczyć · brać udział
"She wanted to be part of life's rich pageant and explore new cultures."
be part of life's rich tapestry v.
być częścią bogatego życia
"She wants to be part of life's rich tapestry by trying new things."
better part of valor n.
roztropność
"In such situations, the better part of valor is to stay calm and think."
as part of adj.
w ramach
"She participated as part of the project."
! bad part of town n.
niebezpieczna dzielnica
"He warned us not to go to the bad part of town."
part of a whole n.
element całości
"Every part of a whole contributes to the team's success."
part of the story n.
element opowieści
"Her background is an important part of the story."
the best part of n.
najlepsza część
"The best part of the trip was the beautiful scenery."
! a good part of det.
większość
"A good part of the day was spent studying."
form part of v.
stanowić część · wchodzić w skład
"These chapters form part of the final report."
on the part of prep.
ze strony
"The decision was made on the part of the committee."
part of speech n.
część mowy
"Nouns and verbs are different parts of speech."
be part of life's rich pattern v.
brać udział
"She wants to be part of life's rich pattern by trying new things every day."
form an integral part of v.
stanowić integralną część
"Trust forms an integral part of any relationship."
hidden part of the iceberg n.
ukryta część góry lodowej
"Cultural differences are often the hidden part of the iceberg in negotiations."
imaginary part of a complex number n.
część urojona
"In 3+4i, the imaginary part of a complex number is 4i."
Synoniemen voor Part of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to be part of
+10k
form part of
+10k
the best part of
9170
part of the story
4330
the better part of
3910
as part of
+10k
be part of
+10k
Resultaten: 164785. Exact: 164785. Verstreken tijd: 384 ms.
