Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Part of
Vertaling van "Part of" in Pools
Vervoegen
Part of this capital is usually the common property of the cooperative.
Co najmniej część tego kapitału jest zazwyczaj wspólną własnością spółdzielni.
No. Part of the process of learning to live without your hospitality.
To część procesu uczenia się, jak żyć bez twojej gościnności.
Part of growing up is knowing when to fold 'em and move on.
Częścią dorastania jest wiedzieć, kiedy odpuścić i iść dalej.
Part of the spreadsheet is off the screen; you need to scroll horizontally.
Część arkusza kalkulacyjnego jest poza ekranem; musisz przewinąć w poziomie.
Part of the fun was enduring the heckling while remaining composed and engaging.
Częścią frajdy było znoszenie okrzyków, pozostając jednocześnie opanowanym i angażującym.
Part of the officer's duties involved familiarizing himself with his beat.
Część obowiązków funkcjonariusza polegała na zapoznaniu się ze swoim obszarem patrolowania.
Part of me wishes that we killed all the prisoners on sight.
Część mnie żałuję, że od razu nie zabiliśmy wszystkich więźniów.
Part of your therapy is because you don't believe in love.
Chodzisz na terapię po części dlatego, że nie wierzysz w miłość.
Part of me thinks I should just stay here till he dies.
Część mnie uważa, że powinnam zostać tutaj, aż on umrze.
Part of your soul will die with every life that you take.
Część twojej duszy obumrze za każdym razem, gdy odbierzesz życie.
Part of me thinks we should just end this right now.
Część mnie myśli, że powinniśmy to skończyć właśnie teraz.
Part of me was wishing that went the other way.
Część mnie żałuje, że to nie poszło w inną stronę.
Part of the deal was that I take mushrooms myself.
Częścią umowy było to, że sam musiałem brać grzyby.
Uitdrukkingen met Part of: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! want no part of v.
nie chcieć · unikać
"She wants no part of the office politics."
! part of the furniture n.
stały element
"The old cat is part of the furniture in the house."
the better part of n.
większość · większa część
"She spent the better part of her day reading."
visible part of the iceberg n.
widoczna część góry lodowej
"The financial losses are just the visible part of the iceberg."
be part of life's rich pageant v.
uczestniczyć · brać udział
"She wanted to be part of life's rich pageant and explore new cultures."
be part of life's rich tapestry v.
być częścią bogatego życia
"She wants to be part of life's rich tapestry by trying new things."
better part of valor n.
lepsza strona odwagi
"In such situations, the better part of valor is to stay calm and think."
as part of adj.
w ramach
"She participated as part of the project."
! bad part of town n.
niebezpieczna dzielnica
"He warned us not to go to the bad part of town."
part of a whole n.
element całości
"Every part of a whole contributes to the team's success."
part of the story n.
element opowieści
"Her background is an important part of the story."
the best part of n.
najlepsza część · najbardziej satysfakcjonująca część
"The best part of the trip was the beautiful scenery."
! a good part of det.
większość
"A good part of the day was spent studying."
form part of v.
stanowić część · wchodzić w skład
"These chapters form part of the final report."
on the part of prep.
przez
"The decision was made on the part of the committee."
part of speech n.
część mowy
"Nouns and verbs are different parts of speech."
be part of life's rich pattern v.
brać udział
"She wants to be part of life's rich pattern by trying new things every day."
form an integral part of v.
stanowić integralną część
"Trust forms an integral part of any relationship."
hidden part of the iceberg n.
ukryta część góry lodowej
"Cultural differences are often the hidden part of the iceberg in negotiations."
imaginary part of a complex number n.
część urojona
"In 3+4i, the imaginary part of a complex number is 4i."
Synoniemen voor Part of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to be part of
+10k
form part of
+10k
the best part of
9030
part of the story
4190
the better part of
3860
as part of
+10k
be part of
+10k
Resultaten: 162161. Exact: 162161. Verstreken tijd: 485 ms.
