Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Permanent
Vertaling van "Permanent" in Pools
nieustannego
niezmienne
etatowych
definitywne
trwała ondulacja
Permanent self-monitoring orthodontic braces are available in metal and cosmetic versions.
Aparat ortodontyczny stały samoligaturujący - dostępny jest w wersji metalowej i kosmetycznej.
Permanent development is one of the company's priorities.
W polityce firmy jednym z priorytetów jest stały rozwój.
Permanent magnetism allows some materials to hold a magnetic charge indefinitely.
Magnetyzm trwały pozwala niektórym materiałom utrzymywać ładunek magnetyczny przez nieokreślony czas.
Permanent magnetism ensures that certain compasses always point north.
Magnetyzm trwały sprawia, że niektóre kompasy zawsze wskazują północ.
Permanent makeup resembles a tattoo, but its pigment is slightly weaker.
Makijaż permanentny przypomina tatuaż, lecz jego pigment jest nieco słabszy.
Permanent make-up made with this method looks subtle and natural.
Makijaż permanentny wykonany tą metodą wygląda bardzo subtelnie i naturalnie.
Permanent reference systems installed during a full survey have many benefits.
Stałe systemy odniesienia zamontowane w trakcie pełnego pomiaru przynoszą wiele korzyści.
Permanent racing and test tracks for cars and motor cycles.
Stałe tory wyścigowe i do jazd próbnych dla samochodów i motocykli.
Permanent post stations were built about a day's journey apart.
Stałe urzędy pocztowe zostały zbudowane o dzień drogi od siebie.
Permanent marks of all kinds are required on many products today.
Na wielu produktach wymagane są dziś trwałe znaki wszelkiego rodzaju.
Permanent sun exposure can damage the skin after just a few minutes.
Stała ekspozycja na słońce może uszkodzić skórę już po kilku minutach.
Permanent contact, immediate proximity, conversations inspire and drive me.
Stały kontakt, bezpośrednia bliskość, rozmowy inspirują mnie i napędzają.
Permanent exhibitions and exhibits are another significant filed that the...
Stała ekspozycja oraz eksponaty to kolejna wybitna gałęź handlowa, którą...
Uitdrukkingen met Permanent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
permanent fixture n.
stały element
"The coffee machine became a permanent fixture in the office."
permanent revolution n.
permanentna rewolucja
"The workers embraced the idea of permanent revolution."
permanent way n.
torowisko · tor kolejowy
"The engineers inspected the permanent way for any damage."
permanent marker n.
marker permanentny
"He labeled the box with a permanent marker."
permanent tooth n.
ząb stały
"Her permanent tooth came in after the baby tooth fell out."
permanent address n.
adres stałego zamieszkania
"Please write your permanent address on the registration form clearly."
permanent employee n.
pracownik etatowy
"The company offered him benefits after making him a permanent employee."
permanent resident n.
rezydent stały
"She became a permanent resident after moving to Canada."
permanent staff n.
stały personel
"Only permanent staff receive full health benefits at this company."
permanent disability n.
trwała niepełnosprawność
"The accident left him with a permanent disability affecting his legs."
permanent employment n.
stałe zatrudnienie
"After months of searching, she finally secured permanent employment at the hospital."
permanent storage n.
pamięć trwała
"Save your work to permanent storage before shutting down the system."
on a permanent basis adv.
na stałe · na czas nieokreślony
"She was hired on a permanent basis."
permanent layoff n.
trwałe zwolnienie
"The company announced a permanent layoff of 200 employees due to budget cuts."
permanent secretary n.
stały sekretarz
"The permanent secretary briefed the new minister on current policy issues."
permanent press n.
tkanina odporna na zagniecenia
"She bought a shirt made of permanent press to avoid ironing."
permanent residency n.
stały pobyt
"She applied for permanent residency in Canada."
permanent set n.
trwała ondulacja · trwała fryzura
"She got a permanent set at the salon."
permanent wave n.
trwała ondulacja · trwała
"She got a permanent wave for the wedding."
permanent health insurance n.
stałe ubezpieczenie zdrowotne
"She relied on permanent health insurance after her accident."
Synoniemen voor Permanent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on a permanent basis
4050
permanent magnet
2800
permanent resident
2190
permanent residency
1110
permanent marker
910
permanent residence
+10k
more permanent
3330
Resultaten: 23416. Exact: 23416. Verstreken tijd: 48 ms.
