Examples with "Phase Stick" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When using two or more power supplies, one of the following conditions requires the use of a Phasing Stick for phase sequence
W przypadku korzystania z dwóch lub więcej zasilaczy, jeden z następujących warunków wymaga użycia Phasing Stick dla sekwencji faz
A hockey stick curve often marks the transition to a new market phase.
Wykres z gwałtownym wzrostem często oznacza przejście do nowej fazy rynkowej.
In this phase of the project, we must stick to business and focus on results.
Na tym etapie projektu musimy skupić się na zadaniach i skoncentrować na rezultatach.
Now, phase two that's when the soup sticks to the spoon.
Now, phase two... that's when the soup sticks to the spoon.
When the equipment is overhauled and it is possible to change the phase sequence, the Phasing Stick should be re-nuclear before it is put into operation.
Gdy sprzęt zostanie poddany przeglądowi i możliwa będzie zmiana kolejności faz, Phasing Stick powinien być ponownie jądrowy przed jego uruchomieniem.
The political repression, if we stick to Aristotle, means that we are moving towards the oligarchical phase, where the rich rule; a dangerous path leading to revolution.
Represje polityczne, idąc za Arystotelesem, oznaczają, że posuwamy się w kierunku fazy oligarchicznej, tj. rządów bogatych, a to już niebezpieczna droga prowadząca wprost do rewolucji.
Tinie Manders had the confidence to stick its neck out, getting in contact straight away to express interest in participating in the testing phase for this development project.
Firma Tinie Manders miała odwagę wyjść przed szereg, kontaktując się z nami bezpośrednio, żeby wyrazić zainteresowanie udziałem w fazie testów tego projektu rozwojowego.
The trainings are aimed at presenting and/ or supplementing knowledge on the principles of performing periodic tests of electrical power safety equipment, such as insulating sticks, voltage detectors and phase comparators, portable earthing devices or electric-insulating rubber products.
Szkolenia mają na celu przedstawienie i/lub uzupełnienie wiedzy dotyczącej zasad wykonywania badań okresowych elektroenergetycznego sprzętu ochronnego, takiego jak drążki izolacyjne, wskaźniki napięcia oraz uzgadniacze faz, uziemiacze przenośne czy wyroby elektroizolacyjne z gumy.
After the phase-by-phase overhaul has been juxtaposed, the Phasing Stick should be nuclear before it is put into operation
When the Phasing Stick is used as an electroscope, one of the rods is connected to any one of the wires, and the other rod is grounded or connected to the other phase wire.
Gdy Phasing Stick jest używany jako elektroskop, jeden z prętów jest podłączony do dowolnego z drutów, a drugi pręt jest uziemiony lub połączony z drugim drutem fazowym.
When the two power supplies are standby power supply each other or have parallel operation requirements, the Phasing Stick should be nuclear phase before being put into operation
Gdy oba zasilacze są zasilane w tryb czuwania lub mają równoległe wymagania eksploatacyjne, Phasing Stick powinien być fazą jądrową przed uruchomieniem
When the indicator of the Phasing Stick approaches or is zero, the two phases are in phase; if the indicator of the Phasing Stick is larger, it will be repeated several times.
Kiedy wskaźnik Phasing Stick zbliża się lub wynosi zero, dwie fazy są w fazie; jeśli wskaźnik Phasing Stick jest większy, zostanie powtórzony kilka razy.