W fazie poszukiwań przeczytał każdą książkę, którą mógł znaleźć.
In his seeking phase, he read every book he could find.
Nasza firma jest obecnie w fazie naboru, aby powiększyć zespół.
Our company is currently in a hiring phase to expand the team.
W terminalnej fazie codzienne czynności często stają się znacznie trudniejsze.
In the late stage, daily activities often become much more difficult.
W dalszej fazie możemy omówić korekty budżetowe dla nadchodzącego projektu.
At a later stage, we can discuss budget adjustments for the upcoming project.
W końcowej fazie upewniliśmy się, że wszystko jest w idealnym porządku.
During the finishing phase, we ensured everything was in perfect order.
W tej początkowej fazie cieszyli się z eksploracji różnych rozwiązań razem.
In this embryonic phase, they enjoyed exploring different solutions together.
Firma zdecydowała się zmniejszyć liczbę pracowników w następnej fazie rekrutacji.
The company decided to restrict the number of employees in its next hiring phase.
Lekarze zalecają ćwiczenia w fazie poporodowej, aby pomóc w odzyskaniu siły.
Doctors recommend exercises during the postnatal phase to help regain strength.
Opieka nad starszym rodzeństwem w fazie poporodowej wymaga starannego planowania.
Caring for older siblings during the postpartum phase requires thoughtful planning.
Powinniśmy nawiązać do wyzwań, przed którymi stanęliśmy w fazie wdrożenia.
We should touch on the challenges faced during the implementation phase.
Mentor zachęcał studentów do przyjmowania własnego toku myślenia w fazie kreatywnej.
The mentor encouraged students to embrace their own thought process during the creative phase.
Przepis zaleca, aby zmniejszyć ogień po początkowej fazie gotowania.
The recipe calls for you to simmer down after the initial boiling phase.
Po fazie testów marketingowych wprowadzono zmiany na podstawie otrzymanych opinii.
After the test marketing phase, adjustments were made based on feedback.