Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Posts
Geflecteerde vorm van post
Vertaling van "Posts" in Pools
Encourage engagement - Posts with shares and comments usually grab even more attention.
Zachęcaj do zaangażowania - udostępniane posty i komentarze zwykle przyciągają jeszcze więcej uwagi.
Posts about my life and my works can also happen.
Zdarzą się pewnie także posty dotyczące mojego życia i mojej własnej twórczości.
Posts currently allocated to the management of the programme to be replaced or extended
Stanowiska obecnie przypisane do zarządzania programem, które zostaną utrzymane lub przekształcone.
Posts at the Office shall be listed in an annex to the table showing the Commission's staff.
Stanowiska w Urzędzie wymienione są w Załączniku do tabeli przedstawiającej personel Komisji.
Posts from all over the world show that boxing knows no borders.
Wpisy z wielu krajów świadczą o tym, że boks nie zna granic.
Posts are now published much faster, thanks to the new deploy server.
Wpisy są teraz publikowane znacznie szybciej, dzięki nowemu serwerowi wdrażania.
Posts that do not appear in the screen frame are ignored.
Posty, które nie pojawiają się w ramce ekranu, są ignorowane.
Posts should not contain political content - the campaign is neutral.
Posty nie powinny zawierać treści o charakterze politycznym - kampania jest neutralna.
Posts can also be made available as part of a wider discussion.
Posty mogą również zostać udostępnione dalej, stając się elementem szerszej dyskusji.
Posts edited after deadline will not be counted.
Posty edytowane po tym czasie nie będą brane pod uwagę.
Posts that will not comply above rules will be deleted immediately.
Posty nie spełniające powyższych reguł będą natychmiast usuwane.
Posts that were meantt to be translated are ready.
Posty, które miały być przetłumaczone na angielski już są gotowe.
Posts on the forums with the placement of their links.
Posty na forach z umieszczeniem ich linków.
Uitdrukkingen met Posts: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
from pillar to post adv.
od Annasza do Kajfasza
"He was sent from pillar to post all day."
! stick to one's post v.
pozostać na stanowisku
"Despite the chaos, the nurse stuck to her post all night."
! deaf as a post adj.
głuchy jak pień · kompletnie głuchy
"Even with his hearing aid, he's deaf as a post."
! dumb as a post adj.
głupi jak but · tępy jak kij
"He stood there, dumb as a post, not understanding a word."
post no bills v.
zakazać umieszczania plakatów
"The wall was marked with 'post no bills' to prevent graffiti."
post up v.
wywiesić · przymocować
"She will post up the schedule on the board."
pip to the post v.
pokonać o włos · wygrać o włos
"She pipped him to the post in the final seconds of the race."
relieved of one's post adj.
zwolniony ze stanowiska
"After the scandal, he was relieved of his post."
! be left at the post adj.
pokonany · zniechęcony
"The be left at the post team looked discouraged after the first round."
be pipped at the post v.
przegrać o włos · zostać wyprzedzonym na finiszu
"She was pipped at the post in the final race."
post restante n.
poste restante · poczta do odbioru
"She picked up her package from the post restante."
the cheque is in the post exp.
czek został wysłany pocztą
"Don't worry, the cheque is in the post."
by return of post adv.
bezzwłocznie
"Please send the documents by return of post."
from post to pillar adv.
od Annasza do Kajfasza
"She was sent from post to pillar trying to get her documents approved."
knight of the post n.
fałszywy świadek · płatny świadek
"The court discovered he was a knight of the post."
local post office n.
poczta · urząd pocztowy
"I went to the local post office to send a package."
post office n.
poczta
"I went to the post office to mail a package."
by post adv.
pocztą · listownie
"She sent the documents by post."
post office box n.
skrytka pocztowa
"She checked her post office box daily for letters."
! post-its n.
karteczki samoprzylepne
"She left post-its on the fridge as reminders."
Synoniemen voor Posts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
new posts
2960
media posts
2190
recent posts
1570
related posts
1280
control posts
1200
previous posts
1150
blog posts
4250
consular posts
1590
Resultaten: 10981. Exact: 10981. Verstreken tijd: 43 ms.
