However Pride feels good only in contrast to the lower levels.
Jednakże duma jest dobra tylko w kontraście do niższych poziomów.
Pride swelled in the nation as they prepared for their reconquest.
W narodzie wzbierała duma, gdy przygotowywali się do odzyskania utraconych ziem.
Pride is considered the worst of the seven deadly sins by many.
Pycha jest uważana przez wielu za najgorszy z siedmiu grzechów głównych.
Pride goes before destruction, so stay humble even when you're at the top.
Pycha kroczy przed upadkiem, więc pozostań pokorny, nawet gdy jesteś na szczycie.
Pride kept him from admitting he was in the breadline again.
Duma powstrzymywała go przed przyznaniem, że znowu żyje z pomocy żywnościowej.
Martinez fled the country before Pride and his team could grab him.
Martinez uciekł z kraju zanim Duma i jego zespół mógł go chwycić.
Pride and anger courses through our veins along with blood.
Duma I gniew płyną w naszych żyłach razem z krwią.
Pride, self-esteem is important to have a solid ground.
Duma, poczucie własnej wartości trzeba mieć pod sobą twardą glebę.
Pride can magnify one's accomplishments, making them seem more significant than they really are.
Duma może wyolbrzymiać czyjeś osiągnięcia, sprawiając, że wydają się bardziej znaczące niż w rzeczywistości.
Pride in our cultural wealth inspires future generations to keep traditions alive.
Duma z naszego bogactwa kulturowego inspiruje przyszłe pokolenia do utrzymywania tradycji przy życiu.
The team's overconfidence cost them the championship. Pride comes before a fall.
Nadmierna pewność siebie kosztowała drużynę mistrzostwo. Pycha kroczy przed upadkiem.
Okay... Pride is a luxury that only we rich folk can afford.
Jasne. Duma to luksus, na który stać tylko nas, bogatych.
Pride is not necessary but concentration is essential.
Duma nie jest potrzebna, ale koncentracja to rzecz niezbędna.