Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Procedures
Geflecteerde vorm van procedure
Vertaling van "Procedures" in Pools
Procedures for proper handling and disposal of cytotoxic medicinal products should be followed.
Należy przestrzegać procedur właściwego przygotowania i usuwania cytotoksycznych produktów leczniczych.
Procedures are also attached with necessary forms and applications that can be downloaded.
Do procedur załączone są również niezbędne formularze i wnioski do pobrania.
Procedures carried out using direct or alternating current of different frequencies.
Zabiegi wykonuje się przy użyciu prądu stałego lub zmiennego o różnej częstotliwości.
Procedures such as spinal anaesthesia may require complete haemostatic function.
Zabiegi takie jak znieczulenie rdzeniowe wymagają pełnej czynności hemostatycznej.
Procedures in case of failure, accident or damage.
Postępowanie w przypadku awarii, wypadku lub uszkodzenia.
Procedures must be followed precisely during the enactment of any legal framework.
Procedury muszą być ściśle przestrzegane podczas uchwalania każdych ram prawnych.
Procedures may change if the government offers any additional guidance.
Procedury mogą ulec zmianie, jeśli rząd przedstawi dodatkowe wytyczne.
Procedures are carried through when the pointer exits a region.
Procedury są wykonywane wówczas, gdy kursor opuszcza dany obszar.
Procedures for in-flight fuel management must be established when relevant.
W stosownych przypadkach muszą zostać określone procedury gospodarki paliwem w locie.
Procedures for in-flight fuel management must be established when relevant.
W stosownych przypadkach należy określić procedury zarządzania paliwem w czasie lotu.
Procedures for access to legal assistance shall be laid down in national law.
Procedurę dostępu do pomocy prawnej ustanawia się w prawie krajowym.
Procedures turned out to be much more complicated as they initially seemed.
Procedury okazały się znacznie bardziej skomplikowane niż się początkowo wydawało.
Procedures for submitting a claim for compensation require your personal presence.
Procedury składania roszczenia o odszkodowanie są związane z osobistej obecności na miejscu.
Uitdrukkingen met Procedures: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
check-out procedure n.
procedura kasowa · procedura check-out
"The check-out procedure at the store was straightforward."
emergency procedure n.
procedura awaryjna
"The hospital staff followed the emergency procedure during the fire."
operating procedure n.
procedura operacyjna
"The company updated its operating procedure for data entry."
security procedure n.
procedura bezpieczeństwa
"The airport has strict security procedures for all passengers."
standard operating procedure n.
standardowa procedura operacyjna
"The company follows a standard operating procedure for handling customer complaints."
standard procedure n.
standardowa procedura
"Follow the standard procedure when you file a customer complaint."
approval procedure n.
procedura zatwierdzania
"The new policy must go through the approval procedure first."
bureaucratic procedure n.
biurokracja
"Hiring took weeks because of the red tape."
complaints procedure n.
procedura składania skarg
"The hospital's complaints procedure is explained in the patient handbook."
dental procedure n.
zabieg dentystyczny
"She had a dental procedure to fix her cavity."
grievance procedure n.
procedura skargowa
"The union filed a complaint under the company’s grievance procedure."
medical procedure n.
procedura medyczna
"The doctor explained the medical procedure to the patient."
acceptance procedure n.
procedura odbioru
"The new machines must pass the acceptance procedure before installation."
appeal procedure n.
procedura odwoławcza
"The company followed the appeal procedure to challenge the tax ruling."
assessment procedure n.
procedura oceniania
"The university changed its assessment procedure to include more group projects."
claims procedure n.
procedura składania roszczeń
"The insurance policy outlines the claims procedure in clear steps."
complaint procedure n.
procedura składania skarg
"The employee handbook explains the official complaint procedure in clear steps."
conciliation procedure n.
procedura pojednawcza
"The contract requires a conciliation procedure before any court action is taken."
contingency procedure n.
procedura awaryjna
"The school has a contingency procedure for fire emergencies."
court procedure n.
procedura sądowa
"The judge explained the court procedure to the unrepresented defendant."
Synoniemen voor Procedures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51072. Exact: 51072. Verstreken tijd: 64 ms.
