Examples with "Programme One" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Now, do you remember the Rimac we had in programme one of this season?
Czy pamiętasz Rimac, który mieliśmy w programie jeden z tego sezonu?
Recalls that, in its resolution on the Lisbon programme one year ago, Parliament already called on the Commission to come forward with 'recommendations on how to improve the stability of the financial system and its ability to provide secure long-term finance for European business'
przypomina, że rok temu w swojej rezolucji w sprawie programu lizbońskiego Parlament wezwał już Komisję do przedstawienia "zaleceń dotyczących sposobów poprawienia stabilności systemu finansowego oraz zdolności do zapewnienia długoterminowego bezpieczeństwa finansów dla przedsiębiorców europejskich"
Inter Cars SA. garage chains take part in the programme one more time.
Sieci Serwisowe Inter Cars SA biorą udział w programie po raz kolejny.
Thanks to the Analysis of 12 Elements - Preventive programme one may avoid wrong supplementation with microelements.
Dzięki Analizie 12 Pierwiastków można uniknąć niewłaściwej suplementacji mikroelementami i witaminami.
Profanation of our national hymn has finally ended, which has recently been broadcast on the Polish Radio at full hours interchangeably with the hymn of the European Union, within the protest action, introduced by Kamil Dąbrowa, the previous director of the Radio Programme One.
Wreszcie skończyło się profanowanie naszego hymnu narodowego, który ostatnio o pełnych godzinach, na zmianę z hymnem Unii Europejskiej, był uparcie emitowany w Polskim Radiu, w ramach akcji protestacyjnej wobec nowelizacji ustawy o radiofonii i telewizji.
I remember a meeting with Janusz at a charity concert in the year of releasing his first solo record entitled 'An inner portrait' including a hit 'The great divide' which got onto the top in 1994 in the August Music TV Programme One.
Z dorobku twórczego Pamiętam jeszcze spotkanie z Januszem w trakcie koncertu charytatywnego w roku wydania jego pierwszej solowej płyty, zatytułowanej "Portret wewnętrzny", zawierającej przebój "Wielkie podzielenie", który wygrał w 1994 r. sierpniową Telewizyjną Muzyczną Jedynkę.
Now, do you remember the Rimac we had in programme one of this season?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.