Examples with "programie jeden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Z przyjemnością powitamy Newspoint w naszym programie jako jeden z najbardziej obiecujących startupów w Europie.
We would be pleased to welcome Newspoint in our program as one of the most promising startups in Europe.
W programie badań klinicznych zgłoszono jeden przypadek przedawkowania produktu Pixuvri, nie zgłoszono występujących jednocześnie działań niepożądanych.
In the clinical trial program, there has been one report of overdose with Pixuvri with no reported concomitant adverse events.
Biorąc pod uwagę, że w każdym programie jest jeszcze jeden błąd i każda komunikacja może zostać zakłócona w najmniej spodziewanym momencie, aplikacje wspierające OPC muszą reagować na błędy w przewidywalny sposób.
Bearing in mind that there is at least one more error in every program and every communication might be disturbed at a most surprising moment, OPC-supporting applications must react to the errors in a predictable way.
Zwiedzanie po programie z przewodnikiem; jeden w Gruzji, inny w Armenii
Excursions according to the program with guide: one guide in Georgia, another in Armenia
Pewnego ranka odwiedziła mnie tutaj młoda Fiona, była naukowcem w programie "Jeden na jednego".
Young Fiona here visited me out of the blue one morning, said she was a researcher on a programme called One On One.
Dzięki PMP lepiej rozumiem historię Europy i to co się dzieje teraz - tak w ankiecie ewaluacyjnej swój udział w programie skomentował jeden z uczestników.
Thanks to PMP I understand better both the European history and what is going on right now, wrote one of the participants in the evaluation form.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.