Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programme for Reconstruction
Examples with "Programme for Reconstruction" and their translation in Pools
After the disastrous flood in 1997, construction of reservoirs has become a part of the National Programme for Reconstruction and Modernisation, as priority tasks of the Ministry of Environment in terms of construction of flood protection.
Po katastrofalnej powodzi 1997 r. budowa zbiorników stała się elementem Narodowego Programu Odbudowy i Modernizacji jako priorytetowe zadania resortu środowiska w zakresie budowy zabezpieczenia przeciwpowodziowego.
TDCA includes continued EU financial assistance under the European Programme for Reconstruction and Development amounting to about € 130 million annually.
TDCA zakłada kontynuację pomocy finansowej ze strony UE w ramach Europejskiego Programu Odbudowy i Rozwoju w wysokości około 130 mln euro rocznie.
Last Wednesday the European Commission announced its proposal regarding the programme for reconstruction in the field of energy security.
W ubiegłą środę Komisja Europejska ogłosiła swoją propozycję dotyczącą programu odbudowy w dziedzinie bezpieczeństwa energetycznego.
Creation of a Peace Facility for Africa European programme for Reconstruction and Development in South Africa EPRD 2000-06 Archives
Europejski program na rzecz odbudowy i rozwoju w Afryce Południowej na lata 2000-2006 (EPRD) Archiwa
Andere resultaten
preparing draft programmes for the reconstruction of the Federal Republic of Yugoslavia and the return of refugees and displaced persons in accordance with guidelines provided by the Commission
przygotowanie projektów programów odbudowy Federalnej Republiki Jugosławii oraz powrotu uchodźców i wysiedleńców zgodnie z wytycznymi Komisji
I also elaborate on the problem of building the local roads called schetynówkas (under the National Programme for the Reconstruction of Local Roads 2008-2011) in the context of e.g. the potential politicization of local government participation in the programme.
Omówiłem tu również problem realizacji tzw. schetynówek (Narodowy Program Przebudowy Dróg Lokalnych 2008-2011) m.in. w kontekście potencjalnego upolitycznienia partycypacji samorządów w programie.
under National Programme for Local Roads Reconstruction 2008-2011, voted by Republic of Poland government supervised by the Prime Minister, Donald Tusk.
Ulicę Słowiańską w Darłowie przebudowano w roku 2010 w ramach Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych 2008-2011, uchwalonego przez rząd Rzeczypospolitej Polskiej kierowany przez premiera Donalda Tuska.
The Parties therefore agree to encourage specific programmes for the rehabilitation, reconstruction and development of Cambodia's infrastructure, including transport.
The integration of civilian measures such as education programmes and programmes for eradicating poverty and reconstruction and development is a vital step in safeguarding peace in Afghanistan.
Zaangażowanie środków o charakterze cywilnym, takich jak programy edukacyjne i programy na rzecz zwalczania ubóstwa, odbudowy i rozwoju, jest istotnym krokiem na drodze do zagwarantowania pokoju w Afganistanie.
Thanks to this, the Administrator of Łużna Municipality could apply for EU funds as part of the Małopolska Regional Operational Programme 2007-2013 for the reconstruction of a destroyed structure which once was the central decorating element of the cemetery.
W ten sposób, możliwe stało się pozyskiwanie przez Wójta Gminy Łużna środków europejskich w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego 2007-2013 na rekonstrukcję zniszczonej budowli, stanowiącej niegdyś główną ozdobę cmentarza.
We've got bidders for the hospital reconstruction programme arriving daily.
Codziennie organizujemy przetargi na program odbudowy szpitala.
Without security and stability, it is not possible to ensure good governance or any meaningful programme of reconstruction and development.
Bez bezpieczeństwa i stabilizacji nie można zagwarantować dobrych rządów ani istotnego programu odbudowy i rozwoju.
We decided to launch a large programme of reconstruction of the historic city centre and to revitalise public spaces.
Zdecydowaliśmy się na wielką odbudowę historycznego, zabytkowego centrum i nową jakość przestrzeni publicznych.
Synoniemen voor Programme for Reconstruction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9153. Exact: 4. Verstreken tijd: 161 ms.
