Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
przodu
Geflecteerde vorm van przód
Vertaling van "przodu" in Engels
Po spotkaniu szybko podszedł do przodu, chcąc podzielić się swoimi pomysłami.
He buzzed to the front after the meeting, eager to share his ideas.
Był miło zaskoczony, gdy data koncertu została przesunięta do przodu.
He was pleasantly surprised when the concert date was brought forward.
Po dokładnym obliczeniu swoich szans, popchnął swoje żetony do przodu.
After carefully calculating his odds, he pushed his chips forward.
Tylko dzięki starannemu planowaniu można iść do przodu i osiągać cele.
Only with careful planning can we move ahead and achieve our goals.
Chodźmy do przodu i zmierzmy się z problemem ze świeżej perspektywy.
Let's forge ahead and tackle the problem with a fresh perspective.
Bojowe pragnienie równości napędzało ruch do przodu mimo wielu przeszkód.
A militant desire for equality drove the movement forward despite many obstacles.
Bez sprawnego wału napędowego samochód nie może ruszyć do przodu.
Without a functional drive shaft, the car cannot propel forward.
Wał napędowy wiruje z dużą prędkością, napędzając pojazd do przodu.
The drive shaft spins at high speeds to propel the vehicle forward.
Reporterzy napierali do przodu, chcąc dostać się w centrum wydarzeń.
Reporters pushed forward, eager to get into the thick of it.
Bez względu na przeszkody, będę wciąż iść do przodu.
No matter what obstacles appear, I will keep moving forward.
Sportowiec ruszył do przodu z błyskawicznym refleksem, aby złapać piłkę.
The athlete dashed forward with lightning reflexes to grab the ball.
Wybraliśmy tryb przewijania do przodu, aby skrócić nasz wieczór filmowy.
We chose the fast forward mode to shorten our movie night experience.
Silnik samochodu wygenerował mocne pchnięcie, gdy pojazd ruszył do przodu.
The car's engine generated a strong thrust as it surged forward.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die przodu bevatten
do przodu adv.
forward
"She stepped forward to address the crowd."
z przodu adv.
ruszyć do przodu v.
move ahead
"We need to move ahead to reach the destination by noon."
wyjść do przodu v.
step forward
"The officer asked him to step forward."
zrobić dwa kroki do przodu v.
take two steps forward
"Please take two steps forward and stand on the line."
przesunąć się do przodu v.
move ahead
"We need to move ahead to reach the destination by noon."
widok z przodu n.
front view
"The architect presented the front view of the house to the clients."
do tyłu i do przodu adv.
backwards and forwards
"The pendulum swings backwards and forwards."
bieg do przodu n.
forward gear
"Put the car in forward gear to drive away."
od przodu do tyłu adv.
front to back
"The book was read front to back."
przesunąć piłkę do przodu v.
move the ball forward
"The team worked together to move the ball forward."
przestawić zegar do przodu v.
move the clock forward
"Remember to move the clock forward tonight for daylight saving."
put the clock forward
"Remember to put the clock forward one hour tonight."
przestawić do przodu v.
set ahead
"I set ahead my watch by one hour for daylight saving time."
zrobić krok do przodu v.
take a step forward
"She told him to take a step forward."
nie posuwać się do przodu exp.
we are not going anywhere
"Despite our efforts, we are not going anywhere with this project."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor przodu in het Pools
Suggesties
do przodu
+10k
z przodu
+10k
iść do przodu
9060
od przodu
6540
ruszyć do przodu
3790
z przodu i z tyłu
3560
o krok do przodu
2560
widok z przodu
990
Resultaten: 22930. Exact: 22930. Verstreken tijd: 49 ms.
